This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Not a business member
ProZ.com Member Only Feature Business contact details are a ProZ.com member-only feature. Freelance membership Business membership

HLA Hispano Language Advisory Argentina

Your Spanish Partner


15 years in business

10-25

10,000+ words/day

5 languages supported

7 services offered

wide range of industries served

Blue Board icon
5.0

Employees (7)

Gabriela Elena Lemoine Admin
Sergio Orosco (X)
RomyD
PatriciaHuertas
Celia Lemoine
monica tadeo
ValeSando

Blue Board

5.0

Hispano Language Advisory

5 entries (in 5 years)

Last 5 entries ProZ.com Professional Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature. Freelance membership Business membership

ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Jul 21, 2020 Service provider ProZ.com Member Only Feature
ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Feb 7, 2019 Service provider ProZ.com Member Only Feature
ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Jan 17, 2019 Service provider ProZ.com Member Only Feature
ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Dec 12, 2018 Service provider ProZ.com Member Only Feature
ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Aug 22, 2018 Service provider ProZ.com Member Only Feature

Jobs posted in last six months

proz.com jobs icon
26

published jobs

ProZ.com Professional Member Only Feature Number of professionals notified is a ProZ.com member-only feature.
Title Type Lang. pairs Subject field Notified
Feb 11 [closed] HLA - Recruiting Linguists EN<>ES Life Science HIV/AIDS-related content for Long-term Collaboration Potential ENG → ESL, ESL → ENG Other Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Jan 27 [closed] HLA - Simultaneous Interpreting ES <> EN-UK Online 3 hours Potential ESL → ENG Marketing / Market Research Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Jan 26 [closed] HLA - URGENT REQUEST Translation EN into Spanish (SPAIN) Video Script 4500k Cave Tourism Potential ENG → ESL Tourism / Travel Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Jan 26 [closed] Linguists for TRED English > Spanish-NI (NICARAGUA) Legal-Regulatory Potential ENG → ESL Medical (general) Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Dec 24, 2020 [closed] HLA - Potential Project - Long Term Collaboration- EN>EsDO Potential ENG → ESL Medical: Pharmaceuticals Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Dec 14, 2020 [closed] FREELANCERS ONLY!!! TR&ED ZH (Simplified & Traditional) into English, Healthcare, PST Availabilty, Same Day Delivery Expected. Translation CHI → ENG Medical: Health Care Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Dec 11, 2020 [closed] HLA- Subtitling /Captioning English > Spanish / French / Russian / Arabic  Potential ENG → ESL, ENG → RUS, ENG → FRA, ENG → ARA Social Science, Sociology, Ethics, etc. Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Dec 1, 2020 [closed] URGENT- HLA - SUBTITLING PROJECT PT>EN Potential POR → ENG Social Science, Sociology, Ethics, etc. Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Dec 1, 2020 [closed] URGENT- HLA - CAPTIONING /SUBTITLING PROJECT- FR>EN Potential FRA → ENG Social Science, Sociology, Ethics, etc. Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Nov 20, 2020 [closed] Urgent- Medical Translation and Edition - SWEDISH & GERMAN into English Potential SVE → ENG, DEU → ENG Medical: Health Care Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Nov 18, 2020 [closed] URGENT - TR/ED ZH (Simplified & Traditional) into English - Healthcare Translation CHI → ENG Medical: Health Care Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Nov 17, 2020 [closed] URGENT- HLA - SUBTITLING/CAPTIONING Potential ENG → ESL, ENG → POR, POR → ENG, ESL → ENG, FRA → ENG Finance (general) Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Oct 21, 2020 [closed] HLA - Job Opportunity English > Dialects GUATEMALA & MEXICO Translation ENG → MYN, ENG → NAH, ENG → KEK, ENG → QUC, ENG → ZAP Other Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Oct 20, 2020 [closed] We are HIRING!!! In Country Review esUS-esMX-esEC-esPR-esCR-esHO Potential ENG → ESL Other Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Oct 20, 2020 [closed] We are HIRING!!! – English US/UK < > Spanish-LA Potential ENG → ESL, ESL → ENG Other Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Oct 20, 2020 [closed] We are HIRING!!! French-FR<>English / French-CA<>English / English <>Pt-BR Potential FRA → ENG, ENG → FRA, ENG → POR, POR → ENG Other Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Oct 16, 2020 [closed] HLA **URGENTE** Interpretación Simultanea & Whispering EN>ES-AR/LA Aviación Interpret ENG → ESL Aerospace / Aviation / Space Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Oct 14, 2020 [closed] HLA - In Country Review, esUS into esMX, Native Mexican based in the US Potential ESL Children's Literature = Poetry & Literature Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Oct 9, 2020 [closed] AD- HLA - Potential Project -ICR- esUS > esMX (native mexican in USA) Potential ESL Children's Literature = Poetry & Literature Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Oct 7, 2020 [closed] URGENT- HLA - SUBTITLING/CAPTIONING PROJECT English> German Potential ENG → DEU Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Sep 25, 2020 [closed] HLA LONG-TERM COLLABORATION - TR/ED/PRF/SUB , EN<>DE-FrCA-FR-PT-IT-ZH-JA Potential ENG → CHI, ENG → JPN, ENG → DEU, ENG → ITA, ENG → ARA, ENG → FRA Science (general) Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Sep 14, 2020 [closed] URGENT- In Country Review PROJECT- English>Spanish Costa Rica, 200K Potential ENG → ESL Medical: Pharmaceuticals Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Aug 27, 2020 [closed] AD HLA -Potential Projects- LOCALIZATION, REVISION, COPYWRITING, and/or TRANSCREATION, EN> esMX Potential ENG → ESL Marketing / Market Research Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Aug 27, 2020 [closed] HLA -Potential Projects- LOCALIZATION, TRANSLATION, COPYWRITING /TRANSCREATION, EN>esMX Potential ENG → ESL Marketing / Market Research Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Aug 27, 2020 [closed] HLA LONG-TERM COLLABORATION - IN COUNTRY REVIEW esMX, esES, esCO, esEC, esPR, esHO, esCR Potential ENG → ESL General / Conversation / Greetings / Letters Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Aug 27, 2020 [closed] HLA LONG-TERM COLLABORATION - TR/ED/PRF/SUB EN<>fr-CA, fr-FR,de-DE Potential ENG → FRA, FRA → ENG, ENG → DEU, DEU → ENG Medical (general) Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
blue board icon
Blue Board™

5.0

proz.com jobs icon
Jobs posted

26

jobs posted
in last six months
Request administrator
rights

Domains:

  • hispanolanguageadvisory.com
  • myhispano.com

Your current localization setting

Maltese

Select a language

More languages...
Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search