This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 9 '04 deu>eng Vermögensklasse asset allocation or asset management pro closed ok
- Jan 9 '04 deu>eng zeitliche Schwerpunkte short-term focusses pro closed no
- Jan 8 '04 deu>eng Mittzwanziger twenty somethings pro closed ok
4 Jan 8 '04 deu>eng OP Funktionen OP functions pro closed ok
- Jan 8 '04 esl>eng gran formato Imax big and large pro closed ok
- Jan 8 '04 eng>deu release claims vs. waive claims befreien vs. auf xyz verzichten pro closed no
2 Jan 8 '04 eng>esl trap-door spider araña terafosa pro closed ok
- Jan 8 '04 esl>eng cular long thick bars (chorizo cular) pro closed ok
4 Jan 8 '04 deu>eng Unterschale inside and outside square (both your questions) pro closed no
- Jan 8 '04 deu>eng NÖ ETHIKKOMMISION-AMG Arzneimittelgesetz (AMG) pro closed ok
- Jan 7 '04 deu>eng Innen- und Aussenlammelle lamelle pro closed ok
4 Dec 28 '03 deu>eng Sensor-Aktor-8fach Verteiler actuator sensor 8-way distributor pro closed ok
- Dec 24 '03 deu>eng Würgenippel other humorous possibilities with wuergen pro closed no
- Dec 24 '03 eng>eng leverage (bit of sentence) exploit sounds pretty close pro closed no
- Dec 23 '03 deu>eng der Rechtsweg ist ausgeschlossen (recourse to) legal action is excluded pro closed no
3 Dec 22 '03 eng>deu Chinese (hier) to do a spread "chinese style" pro closed no
- Dec 20 '03 deu>esl Radiosynoviorthese radiosynoviorthesis or radiation synovectomy pro closed ok
- Dec 20 '03 deu>eng Rückstände backorders or backlogs pro closed ok
- Dec 19 '03 eng>chi Attack of the Killer Tomatoes it's a movie pro closed ok
- Dec 17 '03 eng>deu re-baiting Köder pro closed no
- Dec 17 '03 eng>deu re-baiting Bait ist Köder, glaube ich pro closed no
- Dec 17 '03 eng>deu Satzteil ach ja, participants in the sector pro closed no
- Dec 17 '03 eng>deu Satzteil basic conflict of interest type thing pro closed no
- Dec 12 '03 deu>eng Godetrock Godet dress pro closed ok
- Dec 12 '03 deu>eng Plan geschliffen planed pro closed no
- Dec 11 '03 esl>deu licencias (Spielwaren) branded or brand name in english pro closed ok
- Dec 11 '03 eng>eng the scene the "in" crowd easy closed no
4 Dec 11 '03 eng>deu to have a lot riding on mir liegt viel dran pro closed ok
4 Dec 10 '03 eng>deu by liasing with the pipe work contractor liaising pro closed no
- Dec 9 '03 deu>eng Systemverkehr "System" or "Logistics" Traffic pro closed ok
- Dec 8 '03 eng>eng olive ciabatta olive ciabatta easy closed no
- Dec 8 '03 deu>eng Wettbewerbspräsentaton speculative presentation pro closed ok
- Dec 3 '03 deu>eng Betriebstechniker TS Technikerschule pro closed ok
- Dec 2 '03 eng>esl big boys pez gordo pro closed no
2 Nov 29 '03 deu>eng Zei, Ref, TB-Nr, TB-Datum zeichen (file) pro closed ok
4 Nov 24 '03 deu>eng Gebührensatzung schedule of fees pro closed no
- Nov 24 '03 deu>eng Uebertrag assignment or transfer pro closed no
- Nov 14 '03 deu>eng Jodeltalent yodeler pro closed ok
- Nov 14 '03 deu>eng Hallöchen howdy pro closed no
Asked | Open questions | Answered