This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jun 22 '18 deu>fra Geh-, Dreh- und Steheigenschaften pro closed 1 no
Jun 7 '18 deu>fra Ejektor-Vakuumpumpe pro closed 1 ok
Jun 5 '18 deu>fra Anpress-Elektrode pro closed 2 ok
Apr 3 '18 eng>deu with precision control pro closed 2 ok
Mar 27 '18 deu>fra H-Kopplungselement pro closed 1 ok
Mar 12 '18 deu>fra Dreifach durchdacht pro just_closed 0 no
Feb 27 '18 deu>fra IIA-Ware pro just_closed 0 no
Feb 16 '18 deu>eng setzen voraus, dass ein Kontokorrentsaldo ausgeglichen ist pro closed 3 ok
Feb 14 '18 deu>fra Sockelausbildung Material-in-Material pro closed 1 no
Feb 8 '18 deu>fra hat ... gemeistert und wird dies weiterhin tun pro just_closed 0 no
Feb 1 '18 deu>fra Abstoßen/Abdrücken pro just_closed 0 no
Jan 26 '18 deu>eng Einlagenversorgung pro just_closed 2 no
Jan 22 '18 eng>deu ...neutralization discharge time pro just_closed 1 no
Jan 22 '18 eng>deu routine auditing and periodic testing pro closed 1 no
Jan 19 '18 eng>deu over-ranged pro closed 3 no
Jan 18 '18 eng>deu field-induced discharge pro closed 2 ok
Jan 18 '18 eng>deu with no ... to turn pro closed 1 no
Jan 10 '18 deu>fra Hohlkehle pro closed 2 no
Jan 10 '18 deu>fra ausgekehlt pro closed 2 no
Dec 15 '17 deu>fra links und rechts unabhängig voneinander pro closed 1 no
Dec 7 '17 deu>fra betriebsratkonform pro closed 3 no
Dec 5 '17 deu>fra T/F-Fühler pro closed 1 ok
Dec 4 '17 deu>fra im Verbund pro closed 1 ok
Nov 23 '17 deu>fra ESD-gerecht pro closed 2 ok
Nov 9 '17 deu>fra breite, fußgerechte Passform pro closed 2 ok
Nov 8 '17 deu>fra architekturfreundliche Transparenz pro closed 1 no
Nov 8 '17 deu>fra Personendurchsatz / Personenvereinzelung pro closed 1 no
Nov 2 '17 deu>fra XY-Geber pro closed 2 no
Oct 27 '17 deu>fra Schiebeetui/-gehäuse pro closed 1 no
Oct 26 '17 deu>fra Schlaf- und Ruhemodus pro closed 2 ok
Oct 23 '17 deu>fra durchverdrahtet pro just_closed 1 no
Sep 22 '17 deu>fra Schraubengitter pro just_closed 1 no
Sep 21 '17 deu>fra Seileinzug / -auszug pro just_closed 0 no
Sep 21 '17 deu>fra Spurteiler pro closed 1 no
Sep 14 '17 deu>fra Sattelhocker / Sattelsitz pro just_closed 0 no
Sep 13 '17 eng>deu high-tenacity high-modulus pro closed 1 no
Aug 17 '17 eng>deu EMI voltage pro closed 1 ok
Aug 15 '17 deu>fra Stegverlauf pro just_closed 0 no
Aug 3 '17 eng>deu balance and neutralization times pro closed 1 ok
Aug 3 '17 eng>deu press ... all the way in pro closed 1 no
Aug 3 '17 eng>deu align ... with the holes pro closed 2 no
Aug 2 '17 eng>deu small residual particles and aerosols pro closed 2 no
Jul 31 '17 deu>fra Filterstandsanzeige pro closed 1 ok
Jul 27 '17 deu>fra Vorabscheidefilter pro closed 2 no
Jul 25 '17 deu>fra Schrumpfdüse pro closed 1 no
Jul 24 '17 deu>fra Trichterfeder pro closed 1 no
Jul 18 '17 eng>deu negliglible-tabor abrader pro closed 2 ok
Jul 18 '17 eng>deu standing is required ... pro closed 3 no
Jul 12 '17 deu>fra Handentdrahtungswerkzeug / Linksabwicklung / Wickelstift pro closed 1 no
Jul 4 '17 deu>eng bauschlussgereinigt pro closed 2 no
Asked | Open questions | Answered