This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 20 '19 eng>esl treat-through study tratamiento a través de un estudio pro closed ok
- Jul 19 '19 esl>eng sin crítica en la actualidad without being in the moment pro closed ok
- Jul 17 '19 esl>eng malpasarse do not starve pro closed no
- Jul 16 '19 eng>esl (Feedback skills) OBSERVATION experiencia (habilidades/capacidades de retroinformación) pro closed no
- Jul 17 '19 eng>esl caring about rare preocuparse por las enfermedades raras pro closed no
- Jul 12 '19 eng>esl NAVIGATOR administrador pro closed ok
- Jul 12 '19 fra>esl Staffs (réunions entre médecins) consenso/consejo médico pro closed ok
4 Jul 11 '19 eng>eng lure luer pro closed no
- Jul 11 '19 esl>eng depuración set aside pro closed ok
- Jul 10 '19 eng>esl BACKGROUND antecedentes pro closed ok
- Jul 4 '19 esl>eng atención masiva a service for the masses pro closed ok
- Jun 23 '19 esl>eng talanta aplanado flat disposition pro just_closed no
4 Jun 20 '19 eng>esl SNUFF rapé pro closed ok
- Jun 18 '19 esl>eng muertes judiciales legal death pro closed ok
- Jun 18 '19 esl>eng Cámera morgue pro closed ok
4 Jun 18 '19 eng>esl Pea-sized del tamaño de un chícharo/guisante pro closed ok
4 Jun 17 '19 eng>esl Scuffing arrastrar el pie pro closed ok
- May 27 '19 eng>esl (PHYSICAL EXAMINATION) ENCOUNTER (FORM) ficha médica pro closed ok
- May 22 '19 eng>esl trimmings podas pro closed ok
- May 18 '19 eng>esl Assisted living instalación para vivir cómodamente pro closed no
- May 8 '19 eng>esl INTERVENTION (Delivery) mediación (pronunciamiento/comunicación) pro closed ok
- May 1 '19 eng>esl PARKING (lot flipchart) rotafolio para aparcar foriagenda pro closed ok
- Apr 30 '19 eng>esl (knowledge) TOOLKIT herramientas/implementos(científicos) pro closed ok
- Apr 24 '19 esl>eng tónica in the same (general)way as pro closed no
- Apr 16 '19 fra>esl En cas de résistance, un complément TDM est souhaitable. En caso de persistir, es recomendable que se haga un TAC complementario pro closed ok
- Apr 12 '19 eng>esl (XXXXX CRC) BURDEN (sobre) el tema del crc pro closed ok
- Mar 29 '19 eng>esl Substantive consultant asesor esencial/principal pro closed ok
- Mar 25 '19 eng>esl re-supply resurtir pro closed no
- Mar 24 '19 esl>eng factores hipertensógenos hypertensogenic effects pro closed no
- Mar 23 '19 esl>eng relacionado con lined with/to pro closed ok
- Mar 20 '19 ita>esl impegnativa del medico curante que el médico tratante sea dedicado/comprometido pro open no
- Mar 18 '19 esl>eng a la expiracion ligamentaria at ligament expiration pro just_closed no
- Mar 18 '19 ita>esl medico di reparto médico encargado de la unidad operativa pro closed no
- Mar 17 '19 esl>eng embarramiento smeareing/staining pro closed ok
- Mar 16 '19 esl>eng chuzón puncture pro closed ok
- Mar 14 '19 esl>eng sin antecedentes [here] lacks of information pro just_closed no
- Mar 11 '19 eng>esl By user independence que el usuario logre su independencia pro closed no
- Mar 6 '19 esl>eng seguida treated pro closed no
- Mar 5 '19 eng>esl Targetable genetic drivers impulsores genéticos identificables pro closed no
- Mar 5 '19 esl>eng sin antecedentes mórbidos conocidos unknown previous morbidity pro closed no
- Mar 3 '19 eng>esl hospital jobs / ward chores trabajos del hospital/tareas de tutela pro closed no
- Mar 3 '19 eng>esl sustained mid. effort / Forceful effort esfuerzo medio sostenido/esfuerzo vigoroso pro closed no
- Feb 26 '19 eng>esl racking acomodado/almacenado pro closed no
- Feb 20 '19 eng>esl Photometry fotometría pro closed no
- Feb 11 '19 eng>esl restrictive garment ...on and off prenda de protección ... ponerla y quitarla pro closed no
- Feb 7 '19 fra>esl Diplôme de formation approfondie en Sciences médicales (DFASM) Diploma de Especialización Avanzada en Ciencias Médicas. pro closed ok
- Feb 1 '19 eng>eng seize to break down pro closed ok
- May 23 '17 eng>esl fatal inactivity incapacidad/inercia fatal/mortal pro closed no
- May 20 '17 eng>esl pitting/pitted scar cicatriz en pica-hielo/ en forma de pozo pro closed no
- May 16 '17 eng>esl bridge/tent (en este contexto) puente/tienda pro open no
Asked | Open questions | Answered