This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 18 '07 deu>eng Nachweis führen to maintain records pro closed ok
- May 16 '07 fra>eng four à odeur odor furnace pro closed no
4 Apr 25 '07 deu>eng unter Luft under (compressed) air pro closed ok
4 Jan 16 '07 eng>deu media installation unit Schleifkopfbaugruppe (oder Elektrodenhalterung) pro closed ok
- Jul 12 '06 deu>eng Gürtel strip pro open no
- May 26 '06 ita>eng prodotto sfuso Flüssigkeit, geschmolzenes Produkt pro closed no
- May 14 '06 eng>deu caving (manufacturing) Gehäuse, Verkleidung pro just_closed no
4 Jun 29 '05 eng>deu wet-flushed inside paint process Naßspülverfahren mit innenbeschichtung pro closed ok
3 Jun 24 '05 eng>deu bumper Kissen pro closed ok
- Jun 11 '05 fra>deu sécession Trennung pro closed ok
- Jun 10 '05 deu>eng Verwechslungssicherung template oder jig pro closed ok
- Apr 22 '05 eng>deu Flow-wraps Schlauchbeutelfolie pro closed ok
2 Mar 29 '05 eng>deu envelope Envelope pro closed ok
1 Mar 23 '05 eng>deu score einritzen pro closed ok
- Mar 22 '05 eng>deu Modified Atmosphere Packaging (MAP) Verpackung unter Schutzatmosphäre pro closed no
2 Mar 21 '05 eng>deu steered beam gerichteter Strahl pro closed ok
2 Mar 10 '05 eng>deu wet process ink feuchte Vierfarbentinte pro closed ok
- Feb 28 '05 eng>deu chipped abgeplatzt pro closed ok
- Feb 10 '05 esl>deu organización de su Ingeniería Ingenieurwesen pro closed no
- Jan 27 '05 eng>deu semi solid casting Fließpressen pro closed ok
4 Jan 24 '05 eng>deu dam writing Dichtmasse auftragen pro closed ok
- Nov 26 '04 eng>deu Continue Fortsetzung pro closed no
- Jul 23 '04 eng>deu line sheet Fertigungsunterlagen pro closed ok
4 Jul 1 '04 eng>deu pipe spooling Rohre wickeln pro closed ok
- Feb 12 '04 fra>deu EP Épreuve pro closed no
4 Jan 12 '04 eng>deu Manufacturer’s Capability Certificate (MCC) Herstellerfähigkeits-Zertifikat pro closed ok
4 Oct 10 '03 deu>eng Geradeauslauf tracking, tracking ability pro closed ok
3 Oct 10 '03 deu>eng Taktausgleichszeiten compensation cycle time pro closed ok
2 Jun 6 '02 eng>deu degating enttrichtern, Anguß entfernen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered