This event is part of CAT Tool & Software Day Sep 28, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (8,325) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Amr Anany ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Highly Professional Translation Egypt Native in Arabic Freelancer and outsourcer | Department of English Faculty of Arts, Cairo University , BA-Cairo University, Faculty of Arts., ATA, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: an english major from China
have tanslated a couple of skateboard videos
minor in German and French |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ljiljana Krstic ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Certified Court Interpreter Serbia Native in Serbian ![Native in Serbian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Bosnian ![Native in Bosnian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: can be seen at www.proz.com/profile/24460 Message: Hi, let's start with meeting virtually, and then continue in person...
|
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | ecadelli (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Freelance translator Eng/Spa/Fre>Ita Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I'm a freelance translator since 2004, specialized in audio visual products (voice over, dubbing and subtitling), literature and general subjects as tourism, cinema to TI. Message: Hi folks! |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Tatyana Kovalenko ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Meeting deadlines and quality standards Germany Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA, Kharkiv Karazin National University, Ukraine, MA-Kharkiv Karazin National University, Kharkiv, Ukraine, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Oleg Karnaushenko ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced translator with IT b-ground Ukraine Native in Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Alecs Freeman ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) DPSI Qualified English/Italian - Legal Italy Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: DPSI Legal Italian/English
BA Modern Languages, Cambridge University, U.K.
CELTA Message: Hello, Interpreter and Translator English/Italian/English - English teacher -Dual Citizenship: English/Italian, at your service.
Best Regards,
Alecs
Alessandra Motta-Freeman
[email protected]
...
More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Karine Giroux ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator, Proofreader, Localization Canada Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | American Translators Association, University Laval, BA-University Laval, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Chris Chaszczynski ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Fast and reliable at competitive rates United States Native in Swedish ![Native in Swedish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Göteborgs universitet, BA-Göteborgs Universitet, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Gabriela Anselmi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) "Accurate, prompt and reliable" Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Instituto Superior de Profesorado N° 8 , BA-Instituto Superior del Profesorado N.º 8: “Alte. G. Brown" (ISPBROWN), Santa Fe, Argentina., 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Lestat1976 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Working harder, pleasing faster Native in Spanish Freelancer | BA-University of Matanzas, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Alliance Française, OTHER-British Council, 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Unical - University of Calabria, BA-Calabria's University, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | inforays ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) All Indian languages - Great quality India Native in Hindi ![Native in Hindi](/zf/images/native_language/native_verified.gif) | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Daniel Saavedra Toral ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accurate and fast translations Spain Native in Galician ![Native in Galician](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universidade de Vigo, Universidad de Vigo, BA-Universidade de Vigo, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Facultad de Lenguas , Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), GD-Universidad Nacional de Córdoba, 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Architect - Universidad Central de Venezuela 1967
Real Estate Broker - College of marin 2004
Bilingual Spanish-English. USA citizen
Specializes in Civil Engineering, Architecture, Real Estate translations. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | American Translators Association, BA-University of Havana, ATA, AIPTI / IAPTI, AIPTI / IAPTI, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | grig2011t (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Russian Federation Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-Kamchatsky College of Humanities, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació, Universitat de València (Facultat de Filologia), MA-Universitat de Valencia, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | GD-Kazan Federal University, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | lenapires ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accurate, reliable and expertise Portugal Native in Portuguese Freelancer | Goethe-Institut - Lissabon - Portugal, MA-FLL, ATA, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Marcela Lauría ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Fully experienced bilingual expert Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Translation School, 39 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: It can be found at:
http://alejandroslibros.blogspot.com Message: Welcome everybody! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mary Pinto ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Spanish>English Translator Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | American Translators Association, NJ Approved Court Interpreter, ATA, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Message: First session in the network ! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Rhiannon Johnson ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 14 years experience, reliable work Japan Native in English Freelancer | DU GRAD CERT TRANSLATION, GD-Denver University, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | palchundia ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Pedro Alchundia Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Rufino Pérez De La Sierra ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Certified, 18 years of experience Canada Native in English (Variants: US, Canadian) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variants: US, Mexican) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Born and raised in Mexico City, with over 20 years of living, studying and working in the United States and Canada, where I now reside. More than 18 years working as a professional freelance English-Spanish-English translator. Message: Greetings! ¡Saludos! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Universidad Nacional de Tucumán: Curso "Inglés avanzado preparatorio para el Examen Proficiency", The Higher Institute of Translators, GD-National University of Tucuman, Argentina, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: My name is Silvia Zieschank, I was born in Argentina, but come from a German family who moved to that country after World War I. I studied Primary and Secondary School at a German Bilingual School, I hold a Bachelor of Law Degree, from Argentina, and worked in the law f...ield for many years. Between 2006-2008 I lived in New Zealand and Australia where I improved my language skills, and worked at the latter country as a translator for a large law firm in Melbourne.
Because I enjoyed doing translations, now I am willing to get on working as a freelance translator and also continue studying a postgraduate degree in translation and interpreting.More Less Message: Greetings to all the freelance translators from around the World registered at this website! It is a pleasure being part of this team! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Giusis ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-University, ITI, IAPTI, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Dilek Unsal ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) IT, Computers, Website Localisation Native in Turkish Freelancer | Message: Hello I am Dilek, freelance EN>TR translator. I am open to new oppurtunities. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Stephen Volante ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medicine, energy, agriculture United States Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: ATA Certified Spanish>English Translator effective September 2012. 3+ years experience in the translation supporting research and public health. Message: I transitioned this year from a f/t job supporting a research team to freelancing. This has kept me very busy, but I am always looking for new sources of work or opportunities to collaborate with teams of colleagues. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | vimmex ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Mexican Spanish translator Mexico Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I'm an Environmental Engineering student and I have been a freelance translator for the past two years. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Qualified and experienced Translator, Interpreter and Proofreader/ Editor with over 10 years experience and a proven track record of success of translation and interpreting for a range of applications. Particular strengths include strong interpersonal, team working and ...communication skills. Now seeking a role suited to skills and experience; willing to relocate for the right opportunity.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: I'm a spanish coder/translator that wants to improve and expand his knowledge through the best way: with proffesional and reliable work, getting other proffesional's approval on what i do. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | American Translators Association, CPT: Colegio Profesional de Técnicos y M.M.de Obr, OTHER, ATA, Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Toptranslation GmbH, Université d'Alger, MA-University of Algiers, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Consult Couture ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Meaning for Meaning United States Native in English Freelancer | American Translators Association, Certification Commission for Healthcare Interpreters, MA-University of Massachusetts Boston, ATA, National Council on Interpreting in Health Care, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | fabrizio bianchini ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Efficiency, professionalism, enthusiasm Spain Native in Italian Freelancer | GD-universitá cattolica del sacro cuore di brescia, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Universidade da Coruña, MA-Universidad Internacional Menéndez Pelayo, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-Imperial College London, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Bettibm ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Traducción médica y biosanitaria Spain Native in Catalan ![Native in Catalan](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universitat de Vic, Traducció i Documentació, Facultat de Ciències Humanes, BA-UVIC, 24 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Marija G ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Croatia Native in Croatian Freelancer | http://www.sudacka-mreza.hr/tumaci.aspx?Search=&Ty, University of Zagreb , 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Università degli Studi di Catania, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Spanish Translator/Interpreter since 1975. Born in Panama, lived in Costa Rica, El Salvador, Mexico, Puerto Rico, Brazil |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |