This event is part of  Recruitment day Sep 26, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,925) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | | CCPC Bucharest, 45 years of experience |
| Checked in | mariane vandecauter (X)  a very long experience in translations Native in Dutch  , French Freelancer | Message: Wish you a lot of success ! |
| Checked in | FloreF Native in French , Spanish Freelancer | Bio: 07/2006 – present
Independent translator/interpreter
- Translation Agency Multidiomas (Almería, Spain), Juridics translations (mortgage, will, etc.)
- Welcome international businessmen and interpreting from French to Spanish and from English to Spanish. Business ...Meeting, Aguadulce (Spain),Nov. 2010.
- Translation Agency Hispa-Linguas Traductor (Barcelona, Spain) Translating juridics texts from English to Spanish.
- Interpreter for the “Instituto de la Mujer” (Almería) from English to Spanish, July 2011.
Translate, transcribe and proofread various documents from English>French; French>Spanish; Spanish>French; English>Spanish.
Teacher of French and English as foreign languages for school languages, ASEMPAL and some companies.
2000-2004 Master’s degree in Foreign Languages (English and Spanish): one year of “Maîtrise en Langues Etrangères”, Université du Littoral, Dunkerque (59), FRANCE.
Subjects studied: English and Spanish languages, translation skills,
2004-2005 : Master’s degree: second one as an Erasmus student, in a Translation and Economics, Universidad Europea de Madrid, SPAIN.
Subjects studied: English and Spanish languages, translation skills. Economics.
More Less |
| Checked in | Kledi Vasic (X) professional compentece, high standards Native in Serbo-Croat , Italian Freelancer | Udruženje naučnih i stručnih prevodilaca, University of Belgrade - Faculty of Philology, PHD-Institut für Translationswissenschaft, Universty of Innsbruck (Austria), 38 years of experience |
| Checked in | Andrea Taylor Consistently striving for accuracy Panama Native in English Freelancer | Certified Public Translator- Panama MEDUCA, MA-Universidad de las Palmas de Gran Canaria, Spain, 32 years of experience |
| Checked in | | 22 years of experience |
| Checked in | eadt Native in Italian Freelancer | OTHER-Universit� di Firenze |
| Checked in | Laurence Fogarty Translation with precision and care. Italy Native in English Freelancer | Bio: Freelance professional recently started in the business. Specialised in Information Technology and Healthcare industries. |
| Checked in | | MA-Queen's University, 13 years of experience |
| Checked in | | 27 years of experience |
| Checked in | giramel Japanese translator living in London United Kingdom Native in Japanese Freelancer | Bio: Japanese translator, interested in localisation and general translation mainly in English to Japanese, recent experience in online gaming. Japanese to English taken on board if client has native reviewers. Graduated an art university in Tokyo, Japan and am excellent w...ith creative translation. More Less |
| Checked in | Iryna Lebedyeva Technical translator, ATA-certified Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Kharkov State University, MA-Kharkov State University, ATA, IAPTI, 18 years of experience |
| Checked in | Mara Munafó Professional, qualified, accurate Native in Italian , Spanish Freelancer | Liceo Classico Statale G. Meli, Palermo, Universitat de València (Facultat de Filologia), BA-UPV Spain, Xarxa, 16 years of experience |
| Checked in | Fahd Hassanein Melting the Arabic English barrier. Türkiye Native in Arabic (Variants: Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese)  Freelancer | Austrian Standards Institute, ATA, ITI, SoA:TA, ETLA, 23 years of experience |
| Checked in | Claudia Pérez Snead Architecture, tourism, technical. Germany Native in Spanish (Variant: Latin American) , English (Variant: US) Freelancer | Bio: Master degree in Architecture and Urban Design. Bilingual diploma in Science and Letters. Professionally translating and proofreading for the past 5 years even though I have done it as a student for the past 10. Message: Hello!
I am so glad to be a part of this group and look forward to work/cooperate with some of you in the future! |
| Checked in | | 31 years of experience |
| Checked in | Steinsen Nicaragua Native in Icelandic Freelancer | Bio: Freelance interpreter and occational translator wanting to develop my translation skills along with communication with outsourcers |
| Checked in | Constanze Rouyer Literary, Marketing and IT Translations France Native in German Freelancer | MA-Ruhr-Universitaet Bochum, BDÜ, 20 years of experience |
| Checked in | Rumen Native in Bulgarian Freelancer | |
| Checked in | | BA-RIT, 34 years of experience |
| Checked in | Julie Thompson All languages are bridges. United States Native in English Freelancer | New York State Unified Court System, NYCT, 21 years of experience |
| Checked in | Dansden bridge-builder / 징검다리 Native in English , Korean Freelancer | Message: Hello,
May you prosper and enjoy this wonderful opportunity to network! |
| Checked in | | |
| Checked in | BETIS Yannick (X) Déjà Vu Get the original since 1993 Native in French | |
| Checked in | Dan Ilioiu Engineer + Translator Romania Native in Romanian Freelancer | National Institute for Cultural Research and Training (NIRCT), 25 years of experience |
| Checked in | Rob Fernley Masters Degree in Translation Native in English Freelancer | Northumbria University, University of Newcastle, MA-Newcastle University, 16 years of experience |
| Checked in | Laura Luna Passionate about conveyor systems and IT Native in Spanish Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), GD-in English, CTPPC, 9 years of experience |
| Checked in | | Message: Hello everyone, I hope we can share and learn good information with each other! |
| Checked in | Silvia Bagnale My words, your success! Spain Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Interpreting Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, Università degli Studi di Napoli L'Orientale, Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, MA-UNINT - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, Xarxa, 14 years of experience |
| Checked in | Marie LE MEN (X) Seamless English to French translations Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: English to French. Masters degree in Translation |
| Checked in | | |
| Checked in | Yelenni Native in Spanish Freelancer | University of Havana, 32 years of experience |
| Checked in | Monique Sarah Electronic & Telecom Engineer Colombia Native in Spanish (Variants: Colombian, Latin American) Freelancer | Alliance francaise en Colombie, GD-Engineer, 22 years of experience |
| Checked in | Christiane Tanner Your business needs my business delivers United Kingdom Native in English Freelancer | University of Portsmouth, MA-University of Portsmouth, 13 years of experience |
| Checked in | Joseph Gudgeon Localisation and enivronmental Germany Native in English , English Middle (ca.1100-1500) Freelancer | Bio: Language be my thing Message: Ahoj |
| Checked in | Biling Services Specialized, accurate, and timely Colombia Native in Spanish , English Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, Universidad Nacional de Colombia, OTHER-NYU SPCS 3 year Certificate in Spanish to English Translation, ATA, ACTTI, 18 years of experience |
| Checked in | | Universitat de Valencia, Universitat de València (Facultat de Filologia), MA-Universitat Jaume I, 13 years of experience |
| Checked in | Ahmet Yalcinkaya Reliable Technical Translator Türkiye Native in Turkish Freelancer | Istanbul 8.Notarius, OTHER-Marmara University (French), IATIS, Çeviri Derneği (ÇD -TR), 38 years of experience |
| Checked in | Ekaterina Guerbek Over 1000 pages published Spain Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Bio: Translator EN, ES, FR > RU. MA in Linguistics by St. Petersburg State University (1987)
Message: Hello - Здравствуйте
|
| Checked in | Tina ter Welle-Persijn Business, tourism, food, education, IT Netherlands Native in English (Variant: UK) Freelancer | Bio: I am a professional Dutch to English translator with several years’ experience in translation. Originally from the UK, I moved to the Netherlands in 1998 and spent the next six years’ working in the IT sector for Dutch companies. I have been working as a freelance t...ranslator since 2004 and specialise in texts relating to Information Technology, Business & Marketing and Tourism.
I hold a degree in French and Russian with Business Studies, MCSE certificate (Microsoft Certified Systems Engineer), and Diploma in Translation (Dutch to English) from the Chartered Institute of Linguists.More Less Message: Hi everyone, I'm looking forward to meeting new people and also, in particular, other translators living in Hengelo (OV), NL. |
| Checked in | Carolina Méndez English to Spanish translator Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Bio: Carolina Méndez has worked as a personal interpreter to the Australian CEO of New Zealand Farming Systems Uruguay for one year. Carolina has been working in different styles of translations, for Shoof Int. Ltd. (a Kiwi Company) translating all their brochures and produ...ct catalogues into Spanish, for Montevideo, Canta, Repica y Redobla, an international choral festival that takes place in Uruguay translating their website into English, among many other experiences in the field of secretarial and administrative jobs both in Uruguay and New Zealand.More Less |
| Checked in | Tibor Vogelsang Lived and studied eight years in Russia Germany Native in German Freelancer | PhD certificate of Leningrad State University, PHD-St. Petersburg (Leningrad) State University listed by ATA, 25 years of experience |
| Checked in | annaval Copywriter - Transcreator - Subtitler Native in Italian (Variants: Roman / Romanesco, Lombard, Swiss , Piedmontese, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Neapolitan, Florentine, Sicilian) Freelancer | SSIT, MA- UNINT (https://www.unint.eu/it/ateneo/profilo.html) through Agenzia TuttoEuropa, Turin, 22 years of experience |
| Checked in | Borjana Stefanac Certified court interpreter from Bosnia Bosnia and Herzegovina Native in Croatian , Serbian Freelancer | BA-College of Communications Banja Luka, 28 years of experience |
| Checked in | | Bio: Freelance Translator with more than 22 years experience.
Translate from French, Portuguese and English into Spanish.
Spanish transcription. French Transcription.
French-Spanish Interpreter. Message: This is a great opportunity to meet and share with other colleagues translators |
| Checked in | Leah Crenwelge 19 years' full-time experience Native in English Freelancer | BA-Texas Lutheran College, 25 years of experience |
| Checked in | Monica Valentini EN>IT Freelance Editor & Translator Italy Native in Italian Freelancer | Università degli Studi di Cagliari, MA-University of Cagliari, Italy + UNIVE, 12 years of experience |
| Checked in | | Bio: Certified freelance translator EN/FR/SP to PT Message: Dear all, welcome! |
| Checked in | Gertraud K. ドイツ語、翻訳、通訳、German, Japanisch-Deutsch, Japan Native in German Freelancer | JLPT, GD-U-CAN, 21 years of experience |
| Checked in | Ashish (HIN,ENG) Nadia (ITA) Italiano HINDI; ENGLISH Italy Native in English , Hindi (Variants: Hindustani / Urdu / Khariboli, Shuddha) Freelancer | 15 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
