This event is part of Advanced translator skills virtual event Sep 24, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (6,757) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Oana Ţica ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical & Technical Translations Romania Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, University of Bucharest, MA-University of Bucharest, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Raffaella Panigada ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional, reliable, always on time Switzerland Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Università Cattolica del Sacro Cuore (Milano), 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Dilshod Madolimov ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Serious, Professional, Punctual Uzbekistan Native in Uzbek ![Native in Uzbek](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Uzbek State World Languages University, Tashkent, BA-Uzbek State World Languages University, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Mohmed Salah ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) German,English and French to Arabic Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: I work in the translation field since 2000 Message: Hello, I hope that your will enjoy this event |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | _Clea_ (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) EN/FR > DE Translator and Editor Switzerland Native in German (Variant: Swiss) Freelancer | University of Westminster, Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED), MA-University of Westminster, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Marina Friesen (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Непереводимая игра слов Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Leibniz Universität Hannover, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Charlene Siffre ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator and certified teacher Spain Native in French Freelancer | DELE Superior Instituto Cervantes , BA-Université de Toulouse le Mirail, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Message: Hello! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Gabriela Gavrilova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Ihre Ideen, mit anderen Worten. Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) ![Native in Bulgarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Sofia University (St. Kliment Ohridski), OTHER-TU Sofia, BDÜ, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | MA-University of Wroclaw, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | liumx2000 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Philomethodology Malaysia Native in Chinese ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: 12 years of professional translation. Message: Orang memberi kita merasa; Orang berbudi kita berbahasa. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | litprince ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) translator, interpreter, english,russian Switzerland Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: 12 years of translating/interpreting: English/Russian, Japanese/Russian, French/Russian |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Studied Swedish and English Language at the University in Sweden. Have experience in translating different types of documents since 2007 (english,swedish,greek) and I also teach swedish. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Vladislav Saveliev ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) LEGAL, MEDICAL, TECHNICAL translations Czech Republic Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | hind goubet ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Transmettre France Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Madame, Monsieur,
Je me permets de vous proposer mes services de traductrice Français <> Arabe et Anglais > Arabe.
Mon profil : http://www.proz.com/pro/652558
Je serai très honorée de pouvoir travailler avec vous afin de vous apporter mon savoir faire et d�...�apprendre vos méthodes professionnelles.
Je reste à votre disposition pour de plus amples informations me concernant.
Hind GOUBET
More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | BA-Pusan University of Foreign Studies, English / Business (Globalized & Localized Experts program), 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Svetlana Chistiakova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Customized translations since 1997 Russian Federation Native in Russian Freelancer | Bio: Professional translator FR-RU-FR since 1997.
Full time freelance translator since 2006. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Djamila Vilcsko ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional, competent, friendly Germany Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Universität Potsdam Fremdsprachenlinguistik, MA-University of Potsdam/Germany, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Giunia Totaro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Love for details - Law & Literature Native in Italian Freelancer | Université de Caen Basse-Normandie, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | wsfluency ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Cat tool specialist and translator Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Roberta Abreu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Brazilian Portuguese Translator Brazil Native in Portuguese Freelancer | BA-Universidade Federal do Rio Grande do Sul - BRAZIL, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: En and IT > FR translator and linguist specialized in medical and arts & literature. I hold a master's degree in translation from the University of Montreal and currently live in Switzerland. Message: Hello everyone,
I am looking forward to networking with you! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Ramey Rieger (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 31 yrs of fluent fiction & fact Germany Native in English Freelancer | Bio: Over 20 years of active duty and still haven't gone AWOL. Message: Hello colleagues! Looking forward to seeing you all. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Marc Brunet ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) To seize the 'point' beyond the words Australia Native in French Freelancer | Bio: http:/www.linkedin.com/in/mmbrunet42 Message: Having worked in-house for most of my career, I have a lot to learn on how to operate in this global market as a free lancer.
Looking forward to the wisdom and great ideas that will emerge from your discussions, friends and colleagues :-) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | PatriziaM. ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced, accurate, reliable Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Gabrielle Weatherhead ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional and customer focused United Kingdom Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Hungarian ![Native in Hungarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OCN LEVEL 3 COMMUNITY INTERPRETING, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Carmen Križanič ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation and interpretation Slovenia Native in Slovenian ![Native in Slovenian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Zertifikat Deutsch - Goethe Institute, OTHER-GOETHE INSTITUTE, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Krisztina Kotai ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Economist, Certified translator Hungary Native in Hungarian ![Native in Hungarian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Janus Pannonius University Pecs Hungary, MA-Janus Pannonous University Pécs, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Anna Ratyńska ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) MSc in Finance & EU law experience Poland Native in Polish Freelancer | University of Cambridge, Jagiellonian University, MA-in Finance & Accounting from the University of Economics in Katowice, PL Postgraduate studies in Specialized Translation at the Jagiellonian University in Cracow exchange programs at UPV, Valencia, Spain & at UBB, Cluj-Napoca, Romania, IAPTI, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | jfwalkate ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professionally exact translations Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 36 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sabine Holz ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) translation | transcreation since 2004 Spain Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Saarland University, German Courts, Saarland University, MA-Saarland University (Saarbrücken, Germany), 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | valde ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable and high-quality translations Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Native Italian translator/editor graduated at Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori (now Scuola Superiore per Mediatori Linguistici) in Florence. I usually translate from English into Italian and from German into Italian. Fields of expertise: tourism, architectur...e, art, sport.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Michal Goren ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Qualified English to Hebrew translator Israel Native in Hebrew ![Native in Hebrew](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: English to Hebrew translator Message: Hello everyone!
This is my first time attending such an event, and I'm hoping to learn as much as possible. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Graeme Walle (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Meticulous and Accurate Finland Native in English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: British FI-EN translator with over 15 years' experience. I specialise in geology and its sub-disciplines as well as general scientific topics. I also translate and proofread business, marketing, technical, industrial, IT / ICT, geographical, environmental science, legal... and medical texts (all general; see http://www.proz.com/translator/1096232).More Less Message: Hello! / Terve! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: French native freelancer, former soldier versed in security and defense related translations. I spend a lot of time abroad, in French embassies and international headquarters. I am now retired and go on translating as a secondary job. Message: Hello there, I am glad to take part in this event which will certainly be fruitfull getting new contacts.
I wish I' ll see a lot of them turned into concrete propositions or advice. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | cmbridges ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) perfectionist, assertive, trustworthy Portugal Native in Portuguese Freelancer | Message: I hope this is a good opportunity for the participants to find new clients. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | BA-Hanoi University of Science and Technology, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Daniela Iñiguez ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ATA-Cert. Translator & CCHI-Cert. Interp Native in Spanish Freelancer | American Translators Association, CCHI, GD-Universidad Nacional de San Juan, ATA, 37 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Nemo Phan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) nemolicious.weebly.com Vietnam Native in Vietnamese ![Native in Vietnamese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Co-founder of Young Translators Community, a youth-led not-for-profit network of young translators and interpreters, and its first section: YTCxHCMC. Message: We are organizing a series of programs in Hồ Chí Minh City to celebrate International Translation Day. Please check it here: http://keewi.me/event/YTCxHCMC20120926
And our main site is http://dichgiatre.blogspot.com in case you may wa...nt to check what's happening in the community for the young translators in Hồ Chí Minh City.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: I’ve been taking computers apart, putting them back together, and puzzling out how software works since early childhood, and my family background is bilingual in Spanish and English and language-oriented.I’ve been with Atril since 2004, working in administration and... customer service, and now I’ll be attending to Atril’s IT needs and maintenance.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Denise Muir ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Stories to Sell. Stories to Tell. United Kingdom Native in English Freelancer | Bio: Graduate in Pyschology and Business Administration, extended stays in Europe and US teaching English, settled in Italy as in-house translator for US multinational then switched to freelance in 2000. Favourite areas are creative business English, fashion, sport and child...ren's literature.More Less Message: Currently negotiating a career change.... from zero for reps and exact matches to children's literature.... hopefully! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Tina ter Welle-Persijn ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Business, tourism, food, education, IT Netherlands Native in English (Variant: UK) Freelancer | Bio: I am a professional Dutch to English translator with several years’ experience in translation. Originally from the UK, I moved to the Netherlands in 1998 and spent the next six years’ working in the IT sector for Dutch companies. I have been working as a freelance t...ranslator since 2004 and specialise in texts relating to Information Technology, Business & Marketing and Tourism.
I hold a degree in French and Russian with Business Studies, MCSE certificate (Microsoft Certified Systems Engineer), and Diploma in Translation (Dutch to English) from the Chartered Institute of Linguists.More Less Message: Hi everyone, I'm looking forward to meeting new people and also, in particular, other translators living in Hengelo (OV), NL. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Nura Majzoub ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Mexico Native in Persian (Farsi) ![Native in Persian (Farsi)](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Benoit HUPIN (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Language solutions provider since 2003 France Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Université Paris III - Sorbonne Nouvelle (Fra, MA-Université Paris Sorbonne, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Paula Piotrowska ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Law Graduate, CELTA and DPSI student. United Kingdom Native in Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland) ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Shakespear ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Morocco Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: A professional translator/ Interpreter / transcriber with enough experience to handle all your projects. Message: Hi,
Translation is not only my job, but also my way to create a new world of words, meanings and linguistic combinations. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | island-vlad ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Years and years in translation service Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: My name is Vlad, mother's language is Russian, communications engineer and freelance translator / Russian editor, legal status: private person, education: University of Information Technologies, professional level: years and years in translation service, native country ...is Russia (Tashkent, Uzbekistan for the time being).More Less Message: Welcome to my island! |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |