Member since Sep '23

Working languages:
English to French
French to English
Cedric Willy Onana Belomo
English to French Translator

Local time: 18:14 WAT (GMT+1)

Native in: French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Subtitling, Translation, MT post-editing, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
AgricultureArt, Arts & Crafts, Painting
Medical: CardiologyComputers: Hardware
Energy / Power GenerationLivestock / Animal Husbandry
Cooking / CulinaryMedical: Health Care
NutritionAccounting

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Bachelor's degree - IPTI SUP
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Sep 2023. Became a member: Sep 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (University of Yaounde I)
French to English (University of Yaounde I)
French to English (University of Buea)
Memberships N/A
Software Aegisub, CaptionHub, ChatGPT, DeepL, IBM CAT tool, Indesign, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Personal Translator, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Subtitle Edit, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast, XTM

Bio

I
got a master's degree in Master of Arts in Translation and Interpretation (French, English,)
obtained in a bilingual country (Cameroon). I lived in Israel from 2018 to 2020 where I obtained an agricultural technician diplomal.

 For five years I have been practicing in the field of translation. I
translate texts from different fields, among others,engineering,economics,
financial, medical,ICT,banking,literary,editorial,technical,andspecialized translation.

Keywords: IT, Marketing, Law, Technology, Computer, Mechanic, Automotive, Agriculture, Medical


Profile last updated
May 27



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs