Kilgray MemoQ workshop
Course summary
Description This online webinar has been designed to introduce you to the basic knowledge of MemoQ. Through this course you will learn all major features of MemoQ and how you can increase your daily translation productivity. You will also learn how to send and receive projects and files, translate HTML and DOC or EXCEL files, work with Trados bilingual files, create TMs (Translation Memories) and GLOSSARIES (Termbases). Here is some feedback from others on this course's trainer: "Paolo masters the subject, he is clear and very attentive to the audience. Thank you." Madeleine Chevassus "Thank you Paolo, as usually very patient, helpful and clear in your explanations. I will come back to your webinars with pleasure. Michaela" Michaela Pizzinini Target audience This course is aimed at translators, who are at a Beginner Level with MemoQ and CAT TOOLS in general. Learning objectives After the course you will be familiar with MemoQ and you'll be immediately able to start your first translation project! Prerequisites No need for a licensed version of MemoQ You can take this webinar and then download a demo version General knowledge about the creation of files and folders Operative System Windows XP, Vista, Win7 and Win8 MemoQ is not compatible with the Mac OS but you can run memoQ on Mac by using Parallel Program Click to expand Introduction to CAT tools (Computer Assisted Translation) Creation and Management of TMs (Translation Memories) Creation and Management of Glossaries (Terminology Databases) Translation Work-flow Settings and Customised Functions Final Quality Check Export final translated document Registration and payment information (click to expand) Click to expand Price: 99.00 USD Click on the buy button on the right to purchase your seat Participation fee includes unlimited access to the recording and handouts provided by the trainer. How do I purchase the video? To purchase your seat at this session please click on the "buy" button. After your payment is received, your status will be changed to “registered and paid” and an invoice and receipt of payment will be sent to you for your records. How do I access the video? Once the payment is processed you will be able to watch the video here. How do I access handouts? Follow the link on the top right corner as suggested here. Where can I find a certificate of attendance? A certificate of attendance can be issued upon training completion and as per your request. A certificate of attendance can be downloaded at http://www.proz.com/profile/?show_mode=standard#trainings Created by Paolo Sebastiani View feedback | View all courses
General discussions on this training
| Course registration To view pricing and payment options for this course, you must login to your ProZ.com account. Do you have any questions about ProZ.com training? Read the training FAQ » Still need help? Submit a support request » Would you like to share your thoughts about the ProZ.com training platform? Click here to discuss this feature in the forums » Send a colleague information about this course |
You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes.
Review native language verification applications submitted by your peers. Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes.
View applications