English to Italian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Italian (58750)
• Cinema, Film, TV, Drama (0)
English to Dutch (14238)
• Social Sciences (1200)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

English to Italian (58750) » Cinema, Film, TV, Drama (0) » This search (10558)

ProZ.com member (391):	4 5 6 7 8
Non-member (10167):	...
First Previous \|\| Next

Results (10558): 391 members | 10167 non-members

Showing results 126 - 150

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

vera panno
Interpreting:a daily fantastic adventure
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
20 in pair

Monica Manunta
Translations for legal professionals
Local time: 03:29

Italian
United States

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
20 in pair

Martina Pecchia
Feeling for linguistic nuances
Local time: 09:29

Italian
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
17 in pair

Caroline Schena
Professionalism, Reliability & Quality.
Local time: 09:29

ENG/FRA
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 24 yrs

0 in field
16 in pair

Francesca Bianco
JAT member 5y/exp Localizer & Translator
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 4 yrs
Credentials reported

0 in field
16 in pair

Francesca Gnani
Professional and reliable
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
16 in pair

Alessandra Sandrin
www.alessandrasandrin.com
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
16 in pair

Sabrina Bianchi
It takes a chemist to translateChemistry
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 7 yrs

0 in field
14 in pair

SANDRA ROSSI MANNELLI
Marketing, culture & technology
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 7 yrs

Working 6 yrs
Credentials reported

0 in field
13 in pair

Silvia DC
Translation Services, Food for thought

Italian
Netherlands

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
12 in pair

paola zanetti
7 years experience in patent translation
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 42 yrs
Credentials reported

0 in field
12 in pair

Adriano Avecone
Top quality. Never missed a deadline.
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 29 yrs

0 in field
12 in pair

Elena Pizzetti
Italian marketing translator & subtitler
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified

0 in field
12 in pair

Ulgen Unaldi
Reliable & Speedy
ph: +90 (532) 331 9029

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 28 yrs

0 in field
12 in pair

Simone Vanni
Also a degree in Psychology
Local time: 09:29

ITA/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
12 in pair

Ilaria Mazzaferro
Life Sci, Videogames & Marketing
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
12 in pair

Francesca Ciet
English/French/German to Italian
ph: +39-347-4642576 Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 16 yrs
Credentials verified

0 in field
12 in pair

Francesco Falconi
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 16 yrs

0 in field
12 in pair

Laura D Angelo
ENG>ITA
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 2 yrs

0 in field
11 in pair

Giada Riva
Subtitling and Localization Expert
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 12 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Cinzia Bertoletti
EN - FR - DE > IT since 2004
Local time: 09:29

Italian
France

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 20 yrs

0 in field
8 in pair

Francesco Larocca
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 21 yrs

0 in field
8 in pair

Sara Marcucci
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 13 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Alessandra Marrucci
Passionate wordsmith
Local time: 08:29

Italian
Ireland

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
7 in pair

Stefania Mancini
Localization for the Italian Market
Local time: 09:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified

0 in field
7 in pair

ProZ.com member (391):	4 5 6 7 8
Non-member (10167):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...