Russian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Russian to English (51136)
• Cinema, Film, TV, Drama (6018)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Advertise here

Russian to English (51136) » Cinema, Film, TV, Drama (6018) » This search (6018)

ProZ.com member (176):	1 2 3 4 5
Non-member (5842):	...
Next

Results (6018): 176 members | 5842 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Sanjay Ray
Hindi, Bengali, Gujarati, & Russian,
Local time: 21:52

Bengali
India

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 36 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Larisa Dorfman
Russian/English/Simultanious I&T
Local time: 12:22

Russian
United States

ProZ.com 25 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Julia Makoushina
All IT and marketing - since 1996.
Local time: 18:22

Russian
Spain

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Emilia Balke
Prompt, accurate, dependable
ph: (818) 735-0565-- Local time: 09:22

BUL/ENG
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Sergei Rioumin
translator, MA in IR
Local time: 02:22

Russian
Australia

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 43 yrs

4 in field
44 in pair

PavloN
Reliable and competent
ph: 5158970040 Local time: 11:22

UKR/RUS
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 37 yrs

0 in field
0 in pair

Yuriy Alatortsev
Your trusted partner in a foreign land
Local time: 11:22

UKR/RUS
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 34 yrs

0 in field
0 in pair

Sergey Belous
A job well done is a job worth doing
Local time: 19:22

Russian
Belarus

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

4 in field
58 in pair

Elizabeth Adams
Legal Translation and Fiction
ph: +1 (425) 319-7112 Local time: 09:22

English
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

0 in field
272 in pair

Larissa Dinsley
Royal Experience in Translation
ph: +44 1420564029 Local time: 17:22

RUS/UKR
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

4 in field
654 in pair

Henry Schroeder
20 years of experience, certified, ATA
ph: +1 718 701 8218 Local time: 12:22

English
United States

Yes

ProZ.com 22 yrs 2(2)
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
409 in pair

Sara Noss
Word Power
ph: +447512644607 Local time: 17:22

English
United Kingdom

ProZ.com 22 yrs

Credentials verified

0 in field
102 in pair

Mrs Shell
fast & accurate, professional & reliable
ph: 410-882-8721 Local time: 12:22

RUS/UKR
United States

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
40 in pair

Maria Lisa Nitti
30+ yrs in Translation and Interpreting
ph: +39-3356538841 Local time: 18:22

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 34 yrs

0 in field
4 in pair

daniel gwire
QUALITY AND SERVICE
Local time: 16:22

English
Ghana

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs

0 in field
4 in pair

Marina Aleyeva
Medicine & Clinical Studies - MSc, MA
Local time: 19:22

RUS/UKR
Israel

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

4 in field
498 in pair

Margarita
100% accuracy in multiple languages
Local time: 12:22

RUS/ENG
United States

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 33 yrs
Credentials verified

0 in field
207 in pair

Galina Blankenship
Linguist & Copywriter (Eng, Rus, Tur)
Local time: 09:22

RUS/ENG
United States

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 31 yrs
Credentials reported

0 in field
78 in pair

Vadim Vetrichenko
EnRu, Uk>Ru Conference Interpreter Pro
ph: +7 (903) 516 3893

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 38 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Anna Philippova
really intelligent
Local time: 17:22

Russian
Portugal

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 32 yrs
Credentials reported

0 in field
2 in pair

Elene P.
life sciences

GEO/RUS
Georgia

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 29 yrs

0 in field
207 in pair

Emilia Delibasheva
Skilled, creative, New York experience
Local time: 19:22

Bulgarian
Bulgaria

ProZ.com 20 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Aljona Fuhrmann
Giving you language smarts
ph: +375 25 5368060 Local time: 19:22

RUS/BEL
Belarus

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 11 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Vanda Nissen
PhD in Linguistics, NAATI certified
Local time: 02:22

Russian
Australia

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 16 yrs
Credentials reported

0 in field
377 in pair

Pavel Silenchuk
Movie translations and subtitling
Local time: 18:22

Russian
Luxembourg

ProZ.com 19 yrs
Working 33 yrs

0 in field
4 in pair

ProZ.com member (176):	1 2 3 4 5
Non-member (5842):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Russian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language