Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 31 '11 ron>eng variaţia stocurilor (componenta a PIB) Inventory change pro closed ok
4 May 31 '11 eng>ron revamping project proiect de modernizare pro closed no
4 Feb 27 '11 ron>eng gazeta de sud Gazeta de Sud pro closed ok
4 Feb 4 '11 eng>ron Greater London Londra Mare pro closed ok
- Nov 25 '09 ron>eng nr. crt. Cons. no. pro closed no
- Sep 4 '09 ron>eng racord fix fixed connector pro closed no
- Aug 31 '09 ron>eng ieromonah Hieromonk pro closed ok
- Aug 24 '09 ron>eng vin superior high quality wine easy closed ok
- Jul 31 '09 eng>ron crankshaft arbore cotit pro closed ok
4 Jul 31 '09 eng>ron dual recordable DVD DVD inscriptibil, strat dublu pro closed no
- Jul 31 '09 eng>ron meter runs ciclurile contorului / instrumentului de măsură pro closed ok
- Jul 30 '09 ron>eng s-a îmbătat din nou tipple (fuddle/get tipsy) pro closed no
4 Jul 27 '09 eng>ron marital status starea civilă easy closed no
4 Jul 25 '09 eng>ron terminal block bloc/regletă de conexiuni pro closed no
4 Jul 20 '09 eng>ron a.m. above-mentioned (mentionat mai sus) pro closed ok
- Jun 30 '09 eng>ron financially sound siguranţă financiară/sigur(ă) d.p.d.v. financiar pro closed ok
- Jun 29 '09 ron>eng petesie petechia/petechiae pro closed no
- Jun 29 '09 eng>ron don't give up your day job nu renunţa la slujba/serviciul/jobul de zi pro closed ok
4 Jun 29 '09 eng>ron wholesale trader comerciant angro/cu ridicata pro closed ok
- Jun 29 '09 eng>ron learning and questioning attitude atitudine/comportament de studiu/informare şi examinare pro closed no
- Jun 29 '09 eng>ron tissue-selective în funcţie de ţesut pro closed no
4 Jun 26 '09 ron>eng factor de transmitanţă transmittance factor pro closed ok
- Jun 25 '09 eng>ron natural frequency frecvenţa proprie/naturală/normală pro closed ok
- Jun 25 '09 eng>ron RH rh pro closed ok
- Jun 25 '09 eng>ron sex-mad society societate obsedată de sex/obsesia sexuală a societăţii (de azi???) pro closed ok
- Jun 25 '09 eng>ron bump stopper amortizor pro closed no
- Jun 23 '09 eng>ron best-effort engagement angajamente de a depune toate diligenţele/cele mai bune eforturi pro closed no
4 Jun 23 '09 eng>ron completely and precisely reflected menţionat în întregime/complet şi cu exactitate în denumirea.... pro closed ok
- Jun 22 '09 eng>ron Drill through Răsfoi/răsfoire pro closed ok
4 Jun 22 '09 eng>ron switch off one's head a-şi deconecta mintea/opri gândurile-n loc pro closed ok
- Jun 22 '09 ron>eng Directia de Asistenta Comunitara Community Assistance Board / Directorate pro closed ok
- Jun 22 '09 eng>ron with the best cu spuma societăţii/cu cei mai buni pro closed no
- Jun 22 '09 eng>ron safety officer funcţionar cu protecţia muncii pro closed ok
- Jun 21 '09 eng>ron handheld computer computer portabil pro closed ok
Asked | Open questions | Answered