Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
French to Portuguese
Claudia Rebelo Fernandes Nobrega
Subtitling and film-related translation

Incheon, South Korea
Local time: 14:13 KST (GMT+9)

Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaAdvertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, DramaRetail
Tourism & TravelArt, Arts & Crafts, Painting
Education / PedagogyTextiles / Clothing / Fashion
JournalismAnthropology

Rates

Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Nov 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

I've been proofreading, editing and light translating for 5 years mainly because of my attention to detail, preciseness, careful review of the subject materials which have generated a group of repeat customers.



Profile last updated
Nov 14, 2019