This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 29 '05 esl>eng El proceso de la riqueza wealth generation procedure/formula pro closed ok
- Nov 28 '05 eng>fra an HRA exemption. subvention à la location (de logement) pro closed ok
4 Nov 25 '05 fra>eng MIIR Méthode d'isolement et d'identification des résonances pro closed no
- Nov 15 '05 eng>fra testing pour la réalisation de tests pro closed ok
2 Nov 14 '05 fra>eng date du point de départ ... starting (applicable) date pro closed no
- Oct 31 '05 ita>eng valutare positivamente consider .... as positive pro closed ok
- Oct 26 '05 eng>fra markets to continue to be tight votre traduction est correcte pro just_closed no
4 Oct 26 '05 eng>fra these are the competing priorities you need to balance Ce sont des priorités contradictoires qu'il faut considérer (assumer) pro closed no
- Oct 9 '05 fra>eng mur d'incompréhension a wall (of incomprehension) pro closed no
- Oct 4 '05 fra>eng interlocuteurs understanding ear pro closed ok
- Oct 4 '05 fra>eng façon littérative in lay terms pro closed no
- Oct 3 '05 eng>fra forecasts can be valued up to 5 times annual earnings predictions pro closed ok
- Sep 28 '05 eng>fra non-dues revenues revenus hors-cotisations pro closed no
- Sep 27 '05 fra>eng règles de gouvernance governance principles pro closed ok
- Sep 27 '05 fra>eng informatiquement digitized pro closed ok
4 Sep 26 '05 fra>eng saisie de la date butoir deadline date entry pro closed no
- Sep 24 '05 fra>eng Charge à payer Transport accaounts payable: transport pro closed no
Asked | Open questions | Answered