Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Aktielåtelseavtal
English translation:
Share Purchase Agreement
Added to glossary by
David Rumsey
Nov 14, 2006 21:43
17 yrs ago
Swedish term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
Aktielåtelseavtal
Swedish to English
Bus/Financial
Finance (general)
XXX och ägarna till XXX har tecknat ett aktieöverlåtelseavtal, vilket innebär att den isländska börsen (ICEX) och den isländska värdepapperscentralen (ISD) ansluter sig till XXXs nordiska börs
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | Share Purchase Agreement |
Bjørnar Magnussen
|
| 4 | stock purchase agreement |
Svend
|
Proposed translations
+2
15 mins
Bjørnar Magnussen
Specializes in field
Sworn translator, finance expert
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
124
Selected
Share Purchase Agreement
"OMX STOCK EXCHANGE RELEASE 19.10.2006
Press release, October 19, 2006
Share Purchase Agreement signed between OMX and EV's owners
OMX and the owners of Eignarhaldsfelagid Verdbrefathing (EV) have signed a share purchase agreement, meaning that the Iceland Stock Exchange (ICEX) and the Icelandic Securities Depository (ISD) will join the OMX Nordic Exchange."
Press release, October 19, 2006
Share Purchase Agreement signed between OMX and EV's owners
OMX and the owners of Eignarhaldsfelagid Verdbrefathing (EV) have signed a share purchase agreement, meaning that the Iceland Stock Exchange (ICEX) and the Icelandic Securities Depository (ISD) will join the OMX Nordic Exchange."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusen tack"
Something went wrong...