Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Iglesia Matriz
French translation:
eglise mère
Added to glossary by
Dominique Roques
Sep 26, 2005 15:15
18 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Excellence in Spanish and editing
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish, and 5 more.
Iglesia Matriz
Spanish to French
Art/Literary
Tourism & Travel
Religion
-Sin contexto o en cualquier contexto- Iglesias matrices, esparcidas por distintas partes del mundo... La Iglesia Matriz del pueblo de XXX He visto en Internet Église Matrice et Église Mère. Me gustaría saber si ambas son correctas, cuál es la forma más común de llamarlas, o sea, los franceses o francoparlantes, cómo las llaman usualmente. Gracias y muy buen lunes y mejor semana para todos. mmm
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | eglise mère |
Dominique Roques
|
Proposed translations
+4
6 mins
Dominique Roques
France
France
Native in French
Works in field
France
RIGUEUR et EFFICACITE s'imposent
Native in: French
Works in: Spanish to French, French to Spanish
Related KudoZ points
:
20
Selected
eglise mère
Eglise mère cf
http://lafontaine.depierre.free.fr/c.g.jung_encyclopedia(29)...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-09-26 15:27:41 GMT)
--------------------------------------------------
cf http://www.russie.net/article.php3?id_article=866
http://lafontaine.depierre.free.fr/c.g.jung_encyclopedia(29)...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-09-26 15:27:41 GMT)
--------------------------------------------------
cf http://www.russie.net/article.php3?id_article=866
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, Dominique!"
Something went wrong...