Italian to French Tech/Engineering Electronics / Elect Eng pompe per piscina

Regolatore digitale di Biossido di cloro per montaggio su pannello, con due uscite programmabili
Dimensioni: 96 x 96 mm
***Area scasso*** 91,00 mm x 91,00 mm x 130,00 mm

Dato che si tratta di uno strumento che dev'essere montato su un pannello (e quindi incassato da come sembra dalla figura) avevo pensato a DIMENSIONS D'ENCASTREMENT, però mi lascia un po' perplessa il fatto che le dimensioni dell'incasso siano inferiori a quelle dello strumento. E' pur vero che sempre dalla figura sembra di capire che le dimensioni dello strumento siano quelle esterne e che poi lo stesso si restringe (come un elettrodomestico da incasso).
Comunque, vorrei essere sicura di aver usato il termine giusto, anche perchè ricorre più volte. Voi l'avete mai incontrato???

Grazie anticipate per il vostro aiuto