Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
presa pin a 4 bit
Francese translation:
prise broche à 4 bit
Added to glossary by
elysee
Mar 19, 2009 09:45
15 yrs ago
1 viewer *
Italiano term
presa pin a 4 bit
Da Italiano a Francese
Altro
Elettronica/Elettrotecnica
Inserire la linea del segnale del pannello a filo nella presa pin a 4 bit situata sulla scheda dell'unità interna.
je ne vois quel type de prise il s'agit merci pour votre aide
je ne vois quel type de prise il s'agit merci pour votre aide
Proposed translations
(Francese)
4 +1 | fiche broche à 4 bit | elysee |
Change log
Mar 31, 2009 23:45: elysee changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/84402">Jean-Paul ROSETO's</a> old entry - "presa pin a 4 bit"" to ""fiche broche à 4 bit""
Proposed translations
+1
3 ore
Selected
fiche broche à 4 bit
presa = fiche
pin = broche
bit = bit
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index102...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-03-19 13:33:14 GMT)
--------------------------------------------------
opss..non...
dans ce cas :
presa = prise !!
donc=
PRISE broche à 4 bit
http://www.google.fr/search?hl=it&as_qdr=all&q="prise broche...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-03-19 14:03:19 GMT)
--------------------------------------------------
prise brochée
voir ici la photo....
pour voir le genre de prise:
http://www.design-pm.com/palm/
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-03-19 14:04:04 GMT)
--------------------------------------------------
ce sont les prises comme celles pour ordinateurs, appareils électroniques, téléphones...etc...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-03-19 14:11:06 GMT)
--------------------------------------------------
Prise broche
http://www.google.fr/search?hl=it&q="prise + broche"&start=3...
Glossaire
http://www.le-terrier.net/electromusic/glolex/glossaire.htm
Type de prise (broche), dit européen car créé en Allemagne. Une des variantes est utilisée pour les connexions Midi. Diode, = Composant électronique.
Manuel d’installation
Raccordez le moniteur aux haut-parleurs à l’aide d’un câble audio compatible avec les connecteurs. Connecteurs des haut-parleurs. (entrée). (Prise broche)
http://www.eizo.cz/pool/man/fr_HD2441W_setup.pdf
http://www.google.fr/search?q="prise + broche"&btnmeta=searc...
Joystick prise broche vs XP (Hardware, matos) ... Forum: TS: Joystick prise broche vs XP ( dans » Technique » Hardware, matos )
+++++++++++++
autre type :
(photo)
http://www.loisirs-equipement.com/prise-femelle-broche-alumi...
prise, broche, 7, 11873, alu, aluminium Loisirs-equipement
Prise femelle 7 broche aluminium 11873 - Bienvenue sur le site de Loisirs Équipement, spécialiste de l\'équipement de loisirs, du portage et de ...
pin = broche
bit = bit
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index102...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-03-19 13:33:14 GMT)
--------------------------------------------------
opss..non...
dans ce cas :
presa = prise !!
donc=
PRISE broche à 4 bit
http://www.google.fr/search?hl=it&as_qdr=all&q="prise broche...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-03-19 14:03:19 GMT)
--------------------------------------------------
prise brochée
voir ici la photo....
pour voir le genre de prise:
http://www.design-pm.com/palm/
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-03-19 14:04:04 GMT)
--------------------------------------------------
ce sont les prises comme celles pour ordinateurs, appareils électroniques, téléphones...etc...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-03-19 14:11:06 GMT)
--------------------------------------------------
Prise broche
http://www.google.fr/search?hl=it&q="prise + broche"&start=3...
Glossaire
http://www.le-terrier.net/electromusic/glolex/glossaire.htm
Type de prise (broche), dit européen car créé en Allemagne. Une des variantes est utilisée pour les connexions Midi. Diode, = Composant électronique.
Manuel d’installation
Raccordez le moniteur aux haut-parleurs à l’aide d’un câble audio compatible avec les connecteurs. Connecteurs des haut-parleurs. (entrée). (Prise broche)
http://www.eizo.cz/pool/man/fr_HD2441W_setup.pdf
http://www.google.fr/search?q="prise + broche"&btnmeta=searc...
Joystick prise broche vs XP (Hardware, matos) ... Forum: TS: Joystick prise broche vs XP ( dans » Technique » Hardware, matos )
+++++++++++++
autre type :
(photo)
http://www.loisirs-equipement.com/prise-femelle-broche-alumi...
prise, broche, 7, 11873, alu, aluminium Loisirs-equipement
Prise femelle 7 broche aluminium 11873 - Bienvenue sur le site de Loisirs Équipement, spécialiste de l\'équipement de loisirs, du portage et de ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Discussion