22:00 Jun 23, 2017 |
German to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - Tourism & Travel / hotels | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Martin, MA United States Local time: 17:21 | ||||||
Grading comment
|
for something to happen Explanation: in this context. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
should anything/any difficulties crop up/arise Explanation: a few options to consider -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-06-24 00:06:20 GMT) -------------------------------------------------- or more literally: should anything get in the way -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-06-24 00:08:41 GMT) -------------------------------------------------- or: in the event of any difficulties arising ... not my favourite choice but see how you feel and let's see what others have to say -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-06-24 00:09:35 GMT) -------------------------------------------------- there are so many ways to do this -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2017-06-24 02:11:50 GMT) -------------------------------------------------- should I not be in a position to etc. |
| |