Glossary entry

German term or phrase:

Augenpflegefluid

Swedish translation:

ögonkräm

Added to glossary by Erik Hansson
Mar 11, 2004 13:19
20 yrs ago
1 viewer *
German term

Augenpflegefluid

German to Swedish Tech/Engineering Cosmetics, Beauty �gonv�rd
Vätska mot rynkor runt ögonen.
Proposed translations (Swedish)
4 +1 ögonkräm

Proposed translations

+1
12 mins
Selected

ögonkräm

Kärt barn har många namn, men ögonkräm har jag stött på och får ganska många träffar på när jag googlar. Ögonvårdskräm/-salva är också tänkbart. Ofta behåller de ju sina engelska namn i handeln.
Peer comment(s):

agree Horst2
15 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack! Det var ett expressjobb så stor tack för snabbt svar ;-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search