ahartje Sep 5, 2013:

Genau! Ob estalagem, hospedaria, albergaria etc. ist ganz gleich. Wichtig ist hierbei nur, dass die Wirtschaft auf für die Dorfbewohner offen ist, also auch eine Art Dorfbar/-kneipe, meist mit Festsaal, umfasst, die man aber nicht unbedingt mit "taberna" übersetzen sollte, da dazwischen Welten liegen.

Sara Bock Vieira Araújo (asker) Sep 5, 2013:

Obrigada Pois, eu tinha pensado em estalagem da aldeia.