Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
körung + Zuchttauglichkeitssprüfung
Portuguese translation:
aprovação/prova ou exame de aptidão para a reprodução
Added to glossary by
ahartje
May 13, 2005 08:53
19 yrs ago
German term
körung + Zuchttauglichkeitssprüfung
German to Portuguese
Other
Livestock / Animal Husbandry
C�es
Contexto: ainda os cães.
Não tenho mais contexto, infelizmente.
Agradeço qualquer luz.
Não tenho mais contexto, infelizmente.
Agradeço qualquer luz.
Proposed translations
(Portuguese)
4 | aprovação/prova ou exame de aptidão para a reprodução | ahartje |
Proposed translations
2 hrs
German term (edited):
k�rung + Zuchttauglichkeitsspr�fung
Selected
aprovação/prova ou exame de aptidão para a reprodução
p.ex.:Eurodicautom
(1)
TERM Körung
Reference Steinmetz,Tierische Prod
(1)
TERM aprovação
Reference A.Pereira,Ass.I.P.de Santarém
e
Subject Agriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheries - Bio-industry (AG)
Biology - Biotechnology (BZ)
(1)
TERM Zuchttauglichkeit
Reference Steinmetz,Tierische Prod
(1)
TERM aptidão para a reprodução
Reference A.Pereira,Ass.I.P.de Santarém
Ajudou?
(1)
TERM Körung
Reference Steinmetz,Tierische Prod
(1)
TERM aprovação
Reference A.Pereira,Ass.I.P.de Santarém
e
Subject Agriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheries - Bio-industry (AG)
Biology - Biotechnology (BZ)
(1)
TERM Zuchttauglichkeit
Reference Steinmetz,Tierische Prod
(1)
TERM aptidão para a reprodução
Reference A.Pereira,Ass.I.P.de Santarém
Ajudou?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigadíssma, era isso mesmo que eu precisava."
Something went wrong...