Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rahmenfenster
Portuguese translation:
Janela principal
Added to glossary by
Isabella Becker
Aug 3, 2005 08:24
18 yrs ago
German term
Rahmenfenster
German to Portuguese
Tech/Engineering
Computers (general)
Software Localization
É uma dica de ferramenta:
"Legt die Eigenschaften des Rahmenfensters fest."
Eu traduzi como "Define as propriedades da janela de quadros.".
Estou insegura quanto à tradução de "Rahmenfenster".
Alguém tem uma sugestão?
"Legt die Eigenschaften des Rahmenfensters fest."
Eu traduzi como "Define as propriedades da janela de quadros.".
Estou insegura quanto à tradução de "Rahmenfenster".
Alguém tem uma sugestão?
Proposed translations
(Portuguese)
| 2 +2 | janela principal |
Norbert Hermann
|
Proposed translations
+2
27 mins
Norbert Hermann
Native in German
Works in field
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English 
, German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
janela principal
MDI-Rahmenfenster (FrameWindow): Vergleichbar dem Hauptfenster einer ... Das Frame
Window verwaltet die Applikationsmenüs, Werkzeugleisten und all die ...
Window verwaltet die Applikationsmenüs, Werkzeugleisten und all die ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada MESMO! Solucionou 100% dos problemas! :) "
Something went wrong...