Glossary entry

German term or phrase:

Staffelgiebel

Dutch translation:

trapgevel

Added to glossary by Adela Van Gils
Nov 1, 2005 16:47
18 yrs ago
German term

Staffelgiebel

German to Dutch Art/Literary Architecture building style
Text:
Der **Staffelgiebel** ist höher als die beiden Untergeschosse, nämlich 3 Etagen hoch. Er ist gänzlich nur mit vertikalen Einteilungen versehen. Dazu gehören eine 4-er Staffelung, Figuren und Wappentafeln.
Proposed translations (Dutch)
4 +4 trapgevel

Proposed translations

+4
5 mins
Selected

trapgevel

zo heten die hier in Amsterdam
Peer comment(s):

agree Marian Pyritz
49 mins
agree shineda
2 hrs
agree Benny Raemaekers (X)
3 hrs
agree Pasteur : elders ook hoor ;-)
19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search