Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
avant-premières
Spanish translation:
ofertas en primicia
Added to glossary by
Virginia Pérez Román
Jan 25, 2013 08:37
11 yrs ago
French term
United Kingdom
Expert Spanish Translations
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
avant-premières
French to Spanish
Marketing
General / Conversation / Greetings / Letters
La newsletter vous permet de :
•découvrir nos nouveaux produits
•recevoir des offres exclusives
•bénéficier d’avant-premières
¿Qué diferencia habría entre offres exclusives y avant-premières?
¡Gracias!
•découvrir nos nouveaux produits
•recevoir des offres exclusives
•bénéficier d’avant-premières
¿Qué diferencia habría entre offres exclusives y avant-premières?
¡Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +4 | ofertas en primicia |
maría josé mantero obiols
|
| 4 | ofertas antes de la presentación oficial |
Carole Salas
|
Proposed translations
+4
3 mins
maría josé mantero obiols
France
France
Native in French
&
Spanish
Works in field
France
Authenticated legal translation Fr / Esp
Native in: Spanish 
, French
Works in: French to Spanish, Spanish to French, Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
ofertas en primicia
exclusivas y ofertas en primicia
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
Carole Salas
Spain
Spain
Native in French
&
Spanish
Spain
23 years of specialised translations!
Native in: French , Spanish
Works in: French to Spanish, Spanish to French, English to Spanish, and 17 more.
ofertas antes de la presentación oficial
preestreno
Example sentence:
Ven a conocer los inminentes lanzamientos de Apple antes de su presentación oficial...
Something went wrong...