Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
double date
Romanian translation:
intalnire/rendez vous in patru
Added to glossary by
Nina Iordache
Jun 2, 2008 13:56
15 yrs ago
1 viewer *
English term
double date
English to Romanian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
exista o expresie pe la noi?
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +5 | intalnire in patru |
Andreea Vertes
|
| 5 +1 | dubla intalnire |
Diana Lupu
|
Change log
Jun 2, 2008 16:32: Nina Iordache changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/576816">Nina Iordache's</a> old entry - "double date"" to ""intalnire/rendez vous in patru""
Proposed translations
+5
5 mins
Andreea Vertes
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Take my word for it!
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
intalnire in patru
intalnire/rendez-vous in patru
asa as spune eu... nu stiu daca exista vreo expresie consacrata
asa as spune eu... nu stiu daca exista vreo expresie consacrata
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excelent! Multumesc!"
+1
7 mins
Diana Lupu
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Legal and business translations
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian
dubla intalnire
"Idolul şi Ion Anapoda" declanşează o dublă întâlnire: între Dan Puric şi Ion Cojar...
Something went wrong...