Glossary entry (derived from question below)
Jun 24, 2004 09:31
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
trimming
English to Romanian
Law/Patents
Construction / Civil Engineering
parc industrial
Slope trimming.
Inainte de a construi ceva pe un teren.
Cu multumiri,
Tweety
Inainte de a construi ceva pe un teren.
Cu multumiri,
Tweety
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | curatire |
Andrei Albu
|
| 5 | profilarea/nivelarea pantei |
Cristian Nicolaescu
|
Proposed translations
3 mins
Andrei Albu
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
You won't even notice it's a translation
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
curatire
dict tehnic en>ro
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Cristian Nicolaescu
Native in Romanian
Works in field
Technical translations by an engineer
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
127
profilarea/nivelarea pantei
.
Discussion