Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
bush tomato
română translation:
roşia de prerie
Added to glossary by
Cristina Butas
Oct 16, 2007 18:53
16 yrs ago
engleză term
bush tomato
din engleză în română
Altele
Botanică
Solanaceae
"Australian desert raisin (Solanum centrale) is a plant native to the more arid parts of Australia. It has been used as a food source by Central Australian Aboriginal groups for millennia.
Like many plants of the Solanum genus, Desert raisin is a small bush and has a thorny aspect. It is a fast growing shrub that fruits prolifically the year after fire or good rains. The vitamin C-rich fruits are 1-3 cm in diameter and yellow in color when fully ripe. They dry on the bush and look like raisins. These fruits have a strong, pungent taste of tamarillo and caramel that makes them popular for use in sauces and condiments. "
http://en.wikipedia.org/wiki/Bush_Tomato
Nu reuşesc să găsesc denumirea în limba română.
Mulţumesc anticipat.
Like many plants of the Solanum genus, Desert raisin is a small bush and has a thorny aspect. It is a fast growing shrub that fruits prolifically the year after fire or good rains. The vitamin C-rich fruits are 1-3 cm in diameter and yellow in color when fully ripe. They dry on the bush and look like raisins. These fruits have a strong, pungent taste of tamarillo and caramel that makes them popular for use in sauces and condiments. "
http://en.wikipedia.org/wiki/Bush_Tomato
Nu reuşesc să găsesc denumirea în limba română.
Mulţumesc anticipat.
Proposed translations
(română)
3 +1 | roşia de preerie | Adriana Crihan |
Proposed translations
+1
26 minute
Selected
roşia de preerie
o ruda australiana a rosiei (“rosia de preerie”, Solanum centrale),
http://209.85.135.104/search?q=cache:t4l9MKfKkyMJ:www.condim...
http://209.85.135.104/search?q=cache:t4l9MKfKkyMJ:www.condim...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc!
O menţiune: "prerie", cf. DOOM2:)"
Discussion