Glossary entry

English term or phrase:

be a part of the loan book value

Lithuanian translation:

priklausyti paskolos buhalterinei vertei; įeiti į paskolos buhalterinę vertę

Added to glossary by Vitals
Jul 21, 2009 16:17
14 yrs ago
English term

be a part of the loan book value

English to Lithuanian Bus/Financial Accounting finstudio accounting software
Is apskaitos teksto:

The commission fees paid for loans should be recorded into the deferred income (that are a part of the loan book value) and recorded into bank income pro rata to the entire loan period.

Aciu

Discussion

Leonardas Jul 21, 2009:
Paskolų apskaita, kreditų apskaita Teko sutikti ir terminą „kreditų knyga“.
Vitals (asker) Jul 21, 2009:
loan book Sveiki, Leonardai. Aciu uz pasiulyta versija. O koki (sablonini) frazes "loan book" vertima Jus galite pasiulyti apskritai? Gal yra keletas variantu? Dekuj.

Proposed translations

15 mins
Selected

priklausyti paskolos buhalterinei vertei; įeiti į paskolos buhalterinę vertę

.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Aciu."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search