English to Italian Tech/Engineering Metrology

Si tratta di sistemi per la misurazione dei terreni, in vista di lavori per un appalto. Mi sembra di aver capito che sono delle specie di pali che si mettono ad una det distanza tra loro per misurare "in linea d'aria" una distanza... trovo foto con il termine inglese, ma non trovo una corrispondenza in italiano.

La frase parla del "setting-out" di un cantiere (riporto delle quote?)..
"The checking of any setting-out or of any line or level by the Supervisor shall not in any
way relieve the Contractor of his responsibility for the accuracy thereof and the
Contractor shall carefully protect and preserve all bench-marks, sight-rails, pegs and other
items used in setting-out the works."

Grazie per chi possa aiutarmi...