Glossary entry

English term or phrase:

accolades

Italian translation:

premi, riconoscimenti

Added to glossary by silvia b (X)
Nov 16, 2005 15:20
18 yrs ago
3 viewers *
English term

accolades

English to Italian Marketing Law: Taxation & Customs
Frost & Sullivan awarded ISS the Market Leadership accolades for its world leadership position in Intrusion Detection and Intrusion Prevention technology (IDS/IPS) and the Customer Service Innovation Award based on the company’s Managed Security Services (MSS) offering.

che funzione ha accolade?
Proposed translations (Italian)
3 +4 premi, riconoscimenti

Proposed translations

+4
5 mins
Selected

premi, riconoscimenti

F & S ha conferito il premio/riconoscimento per Market Leadership a ISS

Se ti riferisci alla funzione grammaticale - e' sostantivo e complemento oggetto, ma forse non ho capito qual era il problema
Peer comment(s):

agree Chiara Santoriello
5 mins
grazie Chiara
agree Giulia Bastianelli
13 mins
grazie Giulia
agree Thomas Roberts : dal latino 'ad collum' - cf accollata
4 hrs
grazie Thomas
agree Roberta Anderson
20 hrs
grazie Roberta
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search