Apr 12, 2010 15:55
14 yrs ago
English term
Italy
Anything worth doing is worth doing well
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
by which the harmonized index of consumer price for Eurozone
English to Italian
Bus/Financial
Law: Contract(s)
in contratto d'affitto
Si sta parlando di Affitto Minimo Garantito.
This amount will be updated (annually) in the same proportion **by which the harmonized index of consumer price for Eurozone** (or such index as may replace the same).
Credo minimo manchi un verbo, ma il testo � cos�! Grazie, :)
This amount will be updated (annually) in the same proportion **by which the harmonized index of consumer price for Eurozone** (or such index as may replace the same).
Credo minimo manchi un verbo, ma il testo � cos�! Grazie, :)
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | all'adeguamento dell'indice dei prezzi al consumo armonizzato nei paesi della zona euro |
Alice Tesconi
|
Proposed translations
+2
30 mins
Alice Tesconi
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
AT - Translation and Transcreation
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Chinese to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
all'adeguamento dell'indice dei prezzi al consumo armonizzato nei paesi della zona euro
proporzionatamente all'adeguamento dei prezzi...
Note from asker:
| Grazie Alice, :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie infinite. :)"
Something went wrong...