Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
halt the compounding nature of
Italiano translation:
interrompere il circolo vizioso
Added to glossary by
Pompeo Lattanzi
Apr 10, 2018 22:44
6 yrs ago
1 viewer *
Inglese term
halt the compounding nature of
Da Inglese a Italiano
Altro
Governo/Politica
definizione
If women are already being paid less for working the same jobs and being just as productive as men, this will **halt the compounding nature of **the gender wage gap.
Proposed translations
(Italiano)
3 | interrompere il circolo vizioso | Pompeo Lattanzi |
Change log
Apr 13, 2018 12:28: Pompeo Lattanzi Created KOG entry
Proposed translations
11 ore
Selected
interrompere il circolo vizioso
Una traduzione forse più accurata sarebbe: interrompere la natura auto-alimentante del...
La soluzione proposta mi sembra più sensata, ma molto dipende dal tono che hai adottato per il resto del documento.
La soluzione proposta mi sembra più sensata, ma molto dipende dal tono che hai adottato per il resto del documento.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...