Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
harvesting from within
Italian translation:
il ricorso alle / l'utilizzo delle risorse interne/nazionali / del mercato interno/nazionale
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Mar 2, 2017 11:09
7 yrs ago
English term
Italy
Reliable Native Italian Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Harvesting from within
English to Italian
Other
Government / Politics
dichiarazione
**Harvesting from within** is our strong suit in economic development, and we’ve had a strong working relationship with Flightline for many years.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | il ricorso alle / l'utilizzo delle risorse interne/nazionali / del mercato interno/nazionale |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Mar 4, 2017 11:58: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
21 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
1089
Selected
il ricorso alle / l'utilizzo delle risorse interne/nazionali / del mercato interno/nazionale
"...è il nostro punto di forza / cavallo di battaglia ("strong suit")".
Credo sia questo il significato del concetto di "raccogliere/mietere (d)all'interno"
Credo sia questo il significato del concetto di "raccogliere/mietere (d)all'interno"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...