Apr 28, 2018 14:12
6 yrs ago
2 viewers *
English term
duct burner
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Come tradurreste "duct burner"?
"It will be appreciated that in the above-described process the heat produced by the Fischer-Tropsch reaction is used in boiling steam and alcohol in the stripper tank 66, and so is transferred to the combustion channels by the feed 40. The remaining heat required for reforming is provided by the fuel gas from the fuel header 34 undergoing combustion in the burner 32. This may be a duct burner, in which there are several nozzles through which fuel gas is fed into a stream of combustion air, so it burns with a flame."
Grazie !
"It will be appreciated that in the above-described process the heat produced by the Fischer-Tropsch reaction is used in boiling steam and alcohol in the stripper tank 66, and so is transferred to the combustion channels by the feed 40. The remaining heat required for reforming is provided by the fuel gas from the fuel header 34 undergoing combustion in the burner 32. This may be a duct burner, in which there are several nozzles through which fuel gas is fed into a stream of combustion air, so it burns with a flame."
Grazie !
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | bruciatore in vena d’aria | Francesco Badolato |
4 | bruciatore a/per condotto | Gaetano Silvestri Campagnano |
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
bruciatore in vena d’aria
bruciatore in vena d’aria
duct burner
http://certechmexico.com/revistas/Atomizzatori_bassa/files/a...
bruciatore in vena d’aria
duct burner
http://docplayer.es/2927028-Pressatura-ed-essiccamento.html
duct burner
http://certechmexico.com/revistas/Atomizzatori_bassa/files/a...
bruciatore in vena d’aria
duct burner
http://docplayer.es/2927028-Pressatura-ed-essiccamento.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 mins
bruciatore a/per condotto
"Bruciatori a condotto":
https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&ei=Pob...
"bruciatori per condotto":
https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&ei=Q4b...
https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&ei=Pob...
"bruciatori per condotto":
https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&ei=Q4b...
Something went wrong...