Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
food bowl
Indonesian translation:
lumbung pangan
Added to glossary by
David Andersen
Nov 2, 2015 22:15
8 yrs ago
5 viewers *
English term
food bowl
English to Indonesian
Science
Agriculture
Kalimat muncul di brosur mengenai pertanian: a region recognised as Australia’s food bowl, renowned for producing quality fresh produce
Proposed translations
(Indonesian)
3 +5 | lumbung pangan | Arif Rakhman |
5 | swasembada pangan | Alkindi S. Pd |
Proposed translations
+5
4 mins
Selected
lumbung pangan
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for this idiomatic translation."
4 days
swasembada pangan
Because every year Australia is famous as a country which has more stock of agriculture beside Thailand.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2015-11-07 15:05:14 GMT)
--------------------------------------------------
Australia has biggest area for agriculture, so it is possible to have more stock in agricultural.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2015-11-07 15:05:14 GMT)
--------------------------------------------------
Australia has biggest area for agriculture, so it is possible to have more stock in agricultural.
Example sentence:
food bowl
agricultural bankers
Something went wrong...