Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
backertial infection
Greek translation:
Λοίμωξη
Added to glossary by
Anastasia Kalantzi
Dec 2, 2022 22:02
1 yr ago
20 viewers *
English term
Australia
Specialised in Health
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek, Greek, Greek to English
backertial infection
English to Greek
Medical
Idioms / Maxims / Sayings
It can be caused by several conditions including a viral or backertial infection such as a cold.
Proposed translations
(Greek)
| 4 | Λοίμωξη |
Anastasia Kalantzi
|
Change log
Dec 4, 2022 08:20: Anastasia Kalantzi Created KOG entry
Proposed translations
11 hrs
Anastasia Kalantzi
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
EnFrGreek Medical/Mechanical/Legal
Native in: Greek (Variant: Modern) , Greek (Ancient) (Variants: Koine (common), Doric, Homeric, Ionic, Aeolic) 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
bacterial infection
Selected
Λοίμωξη
Είναι σαφές πως πρόκειται για τυπογραφικό λάθος και τίποτε άλλο.
Bacterial infections are diseases that can affect your skin, lungs, brain, blood and other parts of your body. You get them from single-celled organisms multiplying or releasing toxins in your body. Common bacterial diseases include UTIs, food poisoning, STIs and some skin, sinus and ear infections. https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/24189-bacteri...
https://el.wikipedia.org/wiki/Λοίμωξη
--------------------------------------------------
Note added at 11 ώρες (2022-12-03 09:20:08 GMT)
--------------------------------------------------
*Και à propos έχω βρει τον ''οπισθοστερνικό καύσο'' ως ''heartburn'':
https://www.humanitas.net/el/wiki/ανατομία/οπισθοστερνικό-κα...
--------------------------------------------------
Note added at 11 ώρες (2022-12-03 09:24:40 GMT)
--------------------------------------------------
*Κατά πάσα πιθανότητα αναφέρεται στην γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση (GERD) ο όρος του οπισθοστερνικού καύσου [ασθένεια από την οποία πάσχω πολλά χρόνια].
https://gensurgery.gr/εικόνα-οπισθοστερνικού-καύσου/
--------------------------------------------------
Note added at 1 ημέρα 10 ώρες (2022-12-04 08:21:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
You're most welcome. Any time at all!
Bacterial infections are diseases that can affect your skin, lungs, brain, blood and other parts of your body. You get them from single-celled organisms multiplying or releasing toxins in your body. Common bacterial diseases include UTIs, food poisoning, STIs and some skin, sinus and ear infections. https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/24189-bacteri...
https://el.wikipedia.org/wiki/Λοίμωξη
--------------------------------------------------
Note added at 11 ώρες (2022-12-03 09:20:08 GMT)
--------------------------------------------------
*Και à propos έχω βρει τον ''οπισθοστερνικό καύσο'' ως ''heartburn'':
https://www.humanitas.net/el/wiki/ανατομία/οπισθοστερνικό-κα...
--------------------------------------------------
Note added at 11 ώρες (2022-12-03 09:24:40 GMT)
--------------------------------------------------
*Κατά πάσα πιθανότητα αναφέρεται στην γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση (GERD) ο όρος του οπισθοστερνικού καύσου [ασθένεια από την οποία πάσχω πολλά χρόνια].
https://gensurgery.gr/εικόνα-οπισθοστερνικού-καύσου/
--------------------------------------------------
Note added at 1 ημέρα 10 ώρες (2022-12-04 08:21:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
You're most welcome. Any time at all!
Note from asker:
| Thank you for confirming my thoughts |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion