Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Based on actual YTD 3Q 2015 and mid-point of 4Q 2015 guidance
Spanish translation:
acumulado por el año al 3er Trim de2015 y el punto medio del estimado para el 4to trimestre de 2015
Added to glossary by
patinba
Jun 2, 2017 20:05
6 yrs ago
English term
Based on actual YTD 3Q 2015 and mid-point of 4Q 2015 guidance
English to Spanish
Tech/Engineering
Accounting
Tengo dudas sobre los períodos del año a los que hace referencia la frase. Agradecería sugerencias de traducción. Aparece como nota al pie en referencia a una serie de datos enumerados en el texto principal.
Proposed translations
(Spanish)
3 | acumulado por el año al 3er Trim de2015 y el punto medio del estimado para el 4to trimestre de 2015 | patinba |
Change log
Jun 9, 2017 18:07: patinba Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
acumulado por el año al 3er Trim de2015 y el punto medio del estimado para el 4to trimestre de 2015
basado en el...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...