Glossary entry

English term or phrase:

Pk base dose adjustment

French translation:

ajustement posologique basé sur la pharmacocinétique

Added to glossary by PLR TRADUZIO (X)
Sep 7, 2015 16:15
8 yrs ago
2 viewers *
English term

Pk base dose adjustment

English to French Medical Medical: Pharmaceuticals Heart failure
Reduces the severity and frequency of heart failure symptoms in chronic HF patients but no improvement in day-to-day activities according to patient reported outcomes
Asymptomatic troponin levels similar to placebo
Slight increase in high sensitive troponin levels but not related to symptoms of ischemic events
***Pk base dose adjustment*** at point-of-care with one office visit
***Pk base dose adjustment*** and one drug plasma level assessment, requiring multiple (two or three) office visits
Statistically significant data on reverse remodeling in 9 months
Change log

Sep 9, 2015 12:30: PLR TRADUZIO (X) Created KOG entry

Discussion

PLR TRADUZIO (X) Sep 8, 2015:
Je ne pense pas que l'on puisse parler de paramètres PK qui en générale sont les "PKs"; surtout parce que "dose adjustment" doit être traduit.
L.Lepetit Sep 8, 2015:
peut-être ... je pense que l'on pourrait également proposer:
paramètres PK
PLR TRADUZIO (X) Sep 7, 2015:
Avec plaisir :)
Maryse Larousse (asker) Sep 7, 2015:
C'est fort possible. Merci beaucoup
PLR TRADUZIO (X) Sep 7, 2015:
Could it be... PK-based......et donc ajustement posologique basé sur la pharmacocinétique ?

Proposed translations

19 hrs
Selected

ajustement posologique basé sur la pharmacocinétique

voir discussion
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
18 hrs

ajustement de dose fondé sur la pharmacocinétique

Une possible traduction.

ici, il ne s'agit pas du PKa du pH.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search