Glossary entry (derived from question below)
Jun 9, 2015 10:35
8 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
Professional translator since 2004
Native in: Italian 
Works in: Romanian to Italian, German to Italian, French to Italian, and 2 more.
HHL
Romanian to Italian
Medical
Medical (general)
Din nou o abreviere necunoscută:
Deviaţie conjugată a capului şi a globilor oculari spre dreaptă,*** HHL*** stângă, pareză facială stângă centrală, hemiplegie stângă, Babinski positiv stâng, hemihipoestezie stângă, sfinctere incontinente, stare confuzională
Mulțumesc pentru ajutor!
Deviaţie conjugată a capului şi a globilor oculari spre dreaptă,*** HHL*** stângă, pareză facială stângă centrală, hemiplegie stângă, Babinski positiv stâng, hemihipoestezie stângă, sfinctere incontinente, stare confuzională
Mulțumesc pentru ajutor!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | ELO |
Mihaela Petrican
|
Proposed translations
+1
8 mins
Mihaela Petrican
Italy
Italy
Native in Romanian
Specializes in field
Italy
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
359
Selected
ELO
HHL = hemianopsie homonimă laterală
http://dictionar.romedic.ro/hemianopsie-homonima-laterala
Emianopsia laterale omonima
http://www.treccani.it/enciclopedia/emianopsia_(Enciclopedia...
http://dictionar.romedic.ro/hemianopsie-homonima-laterala
Emianopsia laterale omonima
http://www.treccani.it/enciclopedia/emianopsia_(Enciclopedia...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc mult!"
Something went wrong...