English to Russian Medical Medical: Instruments radiology

"A light field that projects the applicator on the patient."

Из списка, где перечисляются устройства световой индикации. Все остальные - обычные индикаторы. А что это? "Световое пятно, которое проецирует аппликатор (очертание/контур аппликатора?) на пациента"?

Заранее большое спасибо.