Jan 9, 2012 15:29
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Peru
Disodium ethylene diamine tetra-acetic acid
English to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Disodium ethylene diamine tetra-acetic acid
Buenos días,
Espero que puedan ayudarme con un término al español: “Disodium ethylene diamine tetra-acetic acid”, incluido dentro de unas pruebas farmacológicas. Gracias:
“Disodium ethylene diamine tetra-acetic acid”
GVL
Espero que puedan ayudarme con un término al español: “Disodium ethylene diamine tetra-acetic acid”, incluido dentro de unas pruebas farmacológicas. Gracias:
“Disodium ethylene diamine tetra-acetic acid”
GVL
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | ácido etilendiaminotetracético (EDTA), sal disódica |
Andrés Martínez
|
Proposed translations
+2
3 mins
Andrés Martínez
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Biologist -Biol Biotech Med Pharm Vet
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan (Variant: Central) 
Works in: English to Spanish, Spanish, Catalan to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
405
Selected
ácido etilendiaminotetracético (EDTA), sal disódica
Esta es la forma correcta de escribirlo.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2012-01-09 15:34:55 GMT)
--------------------------------------------------
Otras formas sinónimas:
http://www.acofarma.com/bd/ficheros/fichas_tecnicas/e093.htm
Acido etilendiamino tetraacético, E.D.T.A. Disódico
Sinónimos:
Edetato disódico; Edetato sódico; Tetracemato disódico; Etilendiaminotetraacetato disódico; Acido etilendiaminotetraacético sal disódica 2-hidrato.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2012-01-09 15:34:55 GMT)
--------------------------------------------------
Otras formas sinónimas:
http://www.acofarma.com/bd/ficheros/fichas_tecnicas/e093.htm
Acido etilendiamino tetraacético, E.D.T.A. Disódico
Sinónimos:
Edetato disódico; Edetato sódico; Tetracemato disódico; Etilendiaminotetraacetato disódico; Acido etilendiaminotetraacético sal disódica 2-hidrato.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
Something went wrong...