Oct 24, 2007 17:56
16 yrs ago
English term
balance sheet utilisation
English to French
Bus/Financial
Investment / Securities
market analysis
la phrase: ... this increased balance sheet utilisation is driven by our bottom-up analysis.
j'aimerai savoir comment vous auriez traduit ...'increased balance sheet utilisation...'
Merci pour vos suggestions
j'aimerai savoir comment vous auriez traduit ...'increased balance sheet utilisation...'
Merci pour vos suggestions
Proposed translations
(French)
| 5 | utilisation progressive du bilan |
pierre COPTI
|
| 3 | l'utilisation en augmentation du/des bilan(s) |
Francis MARC
|
Proposed translations
4 hrs
pierre COPTI
Native in French
Specializes in field
English Arabic French Finance Terms
Native in: French 
, Arabic
Works in: English to French, French to Arabic, English to Arabic
Related KudoZ points
:
36
Selected
utilisation progressive du bilan
l approche -bottom -up- se base uniquement sur l etude du bilan des societes pour decider des investissements en bourse et ce quelque soit l environnement economique.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Pierre"
1 hr
l'utilisation en augmentation du/des bilan(s)
*
Something went wrong...