Nov 23, 2005 18:38
18 yrs ago
English term

collagen scar

English to French Medical Medical (general)
Created by a Swedish team in 1996, TVT is a minimal-access surgical procedure for the treatment of SUI in women who are past childbearing age. The tape is inserted underneath the urethra with minimal tension. A tissue reaction with a subsequent collagen scar is thought to create a support that enables the urethra to be stabilized at moments of stress, such as laughing, coughing, or strenuous exercise. TVT has been available as a surgical intervention for the treatment of female SUI in Canada since 1998.
(bandelette vaginale sans tension pour l'incontinence urinaire d'effort)

une réaction tissulaire entraînant la formation d'une capsule/cicatrice collagénique ? merci !

Proposed translations

+1
7 mins
Selected

cicatrice a accumulation de collagéne

mais votre traduction pourrait aller aussi
Peer comment(s):

agree Michael Lotz
1 day 19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
24 mins

cicatrice de collagène

Voir ref.
Something went wrong...
16 hrs

sclérose

...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search