Freelance translators » English to Turkish » Art/Literary » Poetry & Literature » Page 4

Below is a list of English to Turkish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Poetry & Literature field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

79 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Nizamettin Yigit
Nizamettin Yigit
Native in Turkish (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) 
English-Turkish translator, Dutch-Turkish translator, Engels-Turks vertaler, en Nederlands-Turks vertaler, Turks redacteur, Turks Tolk, Turkish translator, Turkish Interpreter, Dutch Turkish translator, Dutch into Turkish, ...
62
karen eskenazi
karen eskenazi
Native in Turkish 
Traductora literaria jurídica técnica y económica TR>ES, ES>TR, FR>TR, FR>ES Edebi ticari hukuki ve teknik çevirmen TR>ES, ES>TR, FR>TR, FR>ES
63
Bihter Kartheuser
Bihter Kartheuser
Native in Turkish Native in Turkish
English, Turkish, yoga, meditation, spirituality, Buddhism, Hinduism, English to Turkish translation, proofreading in Turkish, Turkish mother tongue, ...
64
Sabry Hameed
Sabry Hameed
Native in Arabic 
Arabic, Farsi, Urdu, Dari, Turkish, Kurdish, Hindi, translation, translator, translators, ...
65
Abdullah Karaakın
Abdullah Karaakın
Native in Turkish (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Turkish
english, turkish, english to turkish, turkish to english, EN-TR, TR-EN, TR, TUR, translator, translation, ...
66
Hande Taylan
Hande Taylan
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Mobile Apps, Social Media, Software, Technology, Marketing, Market Research, Legal, Technical, Medical, Healthcare, ...
67
Aybüke B.
Aybüke B.
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
ArrayMedia / Multimedia, Linguistics, Poetry & Literature, Idioms / Maxims / Sayings, ...
68
Mert Dirice
Mert Dirice
Native in Turkish 
Turkish, localization, transcreation, TV, film, subtitles, app, marketing
69
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in English (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
70
Miray Filiz
Miray Filiz
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
71
Murad AWAD
Murad AWAD
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish, Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
ENGLISH - ARABIC - TURKISH LANGUAGES SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETER, COMMERCIAL CONSULTANT, SWORN AND CERTIFIED, OTTOMAN LANGUAGE EXPERT
72
Berk Ozen
Berk Ozen
Native in Turkish 
turkish, medical, 3 years of undergraduate study in Istanbul University Faculty of Medicine, video games, online games, game localization, medical reports, pharmacology, clinical trials, turn based strategy game, ...
73
Turkish Experts
Turkish Experts
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
ArrayCooking / Culinary, Poetry & Literature, Photography/Imaging (& Graphic Arts)
74
Nigar Mancini
Nigar Mancini
Native in Turkish 
turkish-english english-turkish translation, academic texts, technical texts, articles, manuals, legal documents, translator, english turkish translator, interpreter, trados, ...
75
satam
satam
Native in Turkish 
ArrayArchitecture, Poetry & Literature, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, ...
76
Duygu Mengioğlu
Duygu Mengioğlu
Native in Turkish 
turkish, software, localization, app translation, subtitling, english, english to turkish, native speaker, native turkish speaker, gaming, ...
77
Ilhan Gadis
Ilhan Gadis
Native in Turkish 
Applicances, Automation, Cars, Communications, Computers, Datasheets, Document, Electric, Electrical devices, Electrical equipments, ...
78
Ahmed Shalabi
Ahmed Shalabi
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabic, English (Variant: Canadian) Native in English
English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...
79
Özgür Salman
Özgür Salman
Native in Turkish Native in Turkish
cinema, sinema, movie, movies, tv, television, episode, episodes, dvd, show, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing