Interpreters » Turkish to English

To find more specialized Turkish to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

132 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Karahan Sisman
Karahan Sisman
Native in Turkish Native in Turkish
karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
62
Meltem Yumulgan
Meltem Yumulgan
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
Copywriting, Proofreading, Localization, Turkish, English, Editing, Translation, Turkish Translator
63
Tuğgen Šmajer
Tuğgen Šmajer
Native in Turkish Native in Turkish
punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, ...
64
Mustafa Saglam
Mustafa Saglam
Native in Turkish Native in Turkish
turkey, translation, medical translation, computer, website translation
65
Saner Yuzsuren
Saner Yuzsuren
Native in Turkish Native in Turkish
IT, General Law, Computers, Management, General, Business, Finance, Tourism, Hotel, Sales, ...
66
Sinan Alpertonga
Sinan Alpertonga
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish, English (Variant: Australian) Native in English
turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
67
Aminjon Hasanov
Aminjon Hasanov
Native in Tajik Native in Tajik, Russian Native in Russian
Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
68
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabic, English (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in English
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
69
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
Law: Contract(s), Patents, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), ...
70
Tural M. Afandi
Tural M. Afandi
Native in Azerbaijani Native in Azerbaijani, Turkish Native in Turkish
english, azerbaijani, turkish, kyrgyz, turkmen, uzbek, tatar, kazakh, uyghur, translation, ...
71
Akbar Muktedir
Akbar Muktedir
Native in Turkish Native in Turkish, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Turkish, English, Persian, Sworn Translator,
72
ÇAĞDAŞ MANDALI
ÇAĞDAŞ MANDALI
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
turkish, casino, games, betting, software, mobile, apps, application, software, manual, ...
73
Taylan Durmus
Taylan Durmus
Native in Turkish 
london, turkish translator, turkish to english, english to turkish, translation, interpretation
74
Sezin Gundogan
Sezin Gundogan
Native in Turkish 
English, Turkish, German, translator, editor, proofreader, proofreading, social sciences, philosophy, marketing, ...
75
Omer Kartal, MA
Omer Kartal, MA
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
english, german, turkish, technology, software, localication, translation, Business/Commerce (general), Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
76
Elif İrem Koç
Elif İrem Koç
Native in Turkish 
EU, politics, economics, medical, marketing, creative, automotive, technical, literature, finance, ...
77
Sunay Cingil
Sunay Cingil
Native in Azerbaijani Native in Azerbaijani, Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
website, software, azerbaijani, turkish, russian, english, brochures, medical reports, food ingredients
78
Yigit Ozturk
Yigit Ozturk
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish, English, French, Russian, academic, social sciences, media, journalism, localization, transcreation, ...
79
Tolga Yılmaz
Tolga Yılmaz
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Psychology, Education / Pedagogy, Anthropology, Journalism, ...
80
Nurhayat KOKLU
Nurhayat KOKLU
Native in Turkish 
Turkish to English, English to Turkish, Turkish Technical Translator, Medical Devices, Pharmaceuticals, Automotive, Office Machines, Ship, Sailing, Ship Construction, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.