|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ... | |
2 | traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ... | |
3 | وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الإنترنت، التجارة الإلكترونية | |
4 | Native-speaker, professional, reliable. | |
5 | Advertising, Aeronautics, Agriculture, Architecture, Annual Reports, Arts, Banking, Biotechnology, Building, Business law, ... | |
6 | Deutsch, anglais, Englisch, French, German, English, Französisch Übersetzung, Translation, Traduction, Technik, ... | |
7 |
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) , أنجليزي (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
8 | Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ... | |
9 | Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ... | |
10 | DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ... | |
11 | contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ... | |
12 | Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, Dubbing, Audio Description, Voice Over, French, ... | |
13 | Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc. | |
14 | I'm joe! | |
15 | الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الهندسة النووية\العلوم, ... | |
16 | الهندسة النووية\العلوم, الأتمتة والآليات, التصنيع, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, ... | |
17 |
Massimiliano Maugeri
Native in إيطالي , فرنسي (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) , أنجليزي (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) , إسباني (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Bolivian, Latin American, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Chilean, Nicaraguan, Argentine, Honduran) |
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ... |
18 | Translator, translator, linguist, subtitler, SDH, sous-titres, sous-titrage, audio-visual, audio-visuelle, French, ... | |
19 | transcription, translation, content writing, subtitle | |
20 | french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.