The francouzština -> němčina translators listed below specialize in the field of Management. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

55 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kathrin Harrison
Kathrin Harrison
Native in němčina Native in němčina
trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
2
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
3
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in nizozemština Native in nizozemština, němčina Native in němčina
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
4
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in němčina Native in němčina
German, economics, finance
5
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in němčina (Variants: Germany, Austrian) Native in němčina
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
6
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumunština Native in rumunština, němčina Native in němčina
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
7
Christine Galavielle
Christine Galavielle
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
8
Marion Hallouet
Marion Hallouet
Native in němčina Native in němčina
Business, Communication, Commerce, Culture, CNC Machines, Education, Events, Exhibition, Manuals, Marketing, ...
9
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
10
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina Native in angličtina
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
11
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in němčina Native in němčina
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
12
AnjaR
AnjaR
Native in němčina (Variants: Swabian, Germany, Swiss, Alsatian) Native in němčina
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
13
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in francouzština Native in francouzština
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
14
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in němčina (Variant: Austrian) Native in němčina, slovinština Native in slovinština
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
15
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
16
Jean-Pierre Theraud
Jean-Pierre Theraud
Native in francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina
climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
17
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in němčina Native in němčina, francouzština (Variant: Canadian) Native in francouzština
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
18
Carine Zangerlé
Carine Zangerlé
Native in němčina Native in němčina
German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...
19
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in němčina Native in němčina, francouzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francouzština
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
20
Christian Grosch
Christian Grosch
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.