Interpreters » English to Turkish

To find more specialized English to Turkish service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

180 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Ercan Altuntaş
Ercan Altuntaş
Native in Turkish 
Turkish, Certified Translator, Sworn Translator, Legal, Contracts, Agreements, Notarial Letters, Engineering, Religion, technical translation, ...
142
Kagan Ocak
Kagan Ocak
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
yeminli tercüman, çevirmen, diploma tercümesi, transkript tercümesi, izmir tercüme, tercüme izmir, izmir çeviri, çeviri izmir, izmir yeminli tercüman, izmir noter tasdikli tercüme, ...
143
INAN ONER
INAN ONER
Native in Turkish , Japanese Native in Japanese
japanese, turkish, disaster management, tpm, kaizen, literature
144
Isilay Turkmen
Isilay Turkmen
Native in Turkish 
tıp, medicine, medicina, medical, medikal, tıbbi, tıbbi çeviri, tercüman, çevirmen, science, ...
145
Sebla Küçük
Sebla Küçük
Native in Turkish 
translator, translation, turkish, english, french, medical, engineering, law, banking, banks, ...
146
Duygu Demirer
Duygu Demirer
Native in Turkish 
Turkish, translation, copywriting, editing, proofreading, subtitling, IT, marketing
147
Hosam Mukhairez
Hosam Mukhairez
Native in Turkish 
Turkish, computers, technology, software, localization, Information Technology, IT.
148
Nilgün Bayram (X)
Nilgün Bayram (X)
Native in Turkish 
technical, technology, engineering, civil, mechanical, environmental, electric, electronics, scientific, physics, ...
149
Oguzhan Özdemir
Oguzhan Özdemir
Native in German Native in German, Turkish Native in Turkish
german, english, turkish, games, computers, technology, software, literature, law, finance, ...
150
Elif İrem Koç
Elif İrem Koç
Native in Turkish 
EU, politics, economics, medical, marketing, creative, automotive, technical, literature, finance, ...
151
Emre Erol
Emre Erol
Native in Turkish 
turkish, english, chinese, localization, IT, video game, computer, manual, mechanic
152
Bihter Kartheuser
Bihter Kartheuser
Native in Turkish Native in Turkish
English, Turkish, yoga, meditation, spirituality, Buddhism, Hinduism, English to Turkish translation, proofreading in Turkish, Turkish mother tongue, ...
153
Huseyin Sokmen
Huseyin Sokmen
Native in Turkish 
Music, Media / Multimedia, Government / Politics, Cinema, Film, TV, Drama, ...
154
Özgür Salman
Özgür Salman
Native in Turkish Native in Turkish
cinema, sinema, movie, movies, tv, television, episode, episodes, dvd, show, ...
155
Sarper Yaşar
Sarper Yaşar
Native in English (Variants: US, British) 
English to Turkish translation in engineering, psychology and general since 1990 along with study of college, engineering and Comp Sci.
156
ezgi yılmaz
ezgi yılmaz
Native in Turkish 
Tourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, Genetics, Science (general), ...
157
mediko06
mediko06
Native in Turkish 
turkish medical translator, english to turkish translator, english turkish translator, english turkish medical translator, turkish medical translation, certified medical translator, medical interpreter, tıbbi tercüme, tıbbi çeviri, medikal tercüme, ...
158
Miray Filiz
Miray Filiz
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
159
RAFET SALTIK
RAFET SALTIK
Native in Turkish 
Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
160
Mehmet Yusuf Yar
Mehmet Yusuf Yar
Native in Turkish 
turkish, english, french, law, legal texts, human rights, political sciences,


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.